SHINee - Sweet Misery [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SHINee
Album: HARD
Data wydania: 2023-06-26
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
잊혀지거나 이미 잊혀졌거나
그 사이 어디쯤에 멈춰 있거나
뭐 달라질 게 없는 너와 나의 사이
Yeah, I can’t deny

[Pre-Chorus]
흐린 기억 수면 아래 우린
멈춘 시간 속에 아직
평화로운 세상 속에 숨 쉬어

[Chorus]
I'm in sweet misery
빠져들고 싶어
Sweet memories
놓지 않고 싶던
기억 아래 넌
환상처럼 펼쳐져
Sweet 더 깊이
꿈을 꾸고 있어

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Yeah, I think I need your
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ooh

[Verse 2]
새하얀 물보라 흔적을 남긴 채
수평선보다 깊이 맘을 던지지
이별이 내게 더 닿지 못하게
달아나듯이

[Pre-Chorus]
아무것도 남지 않은 듯이
그 이상 이하도 아닌
전부 지나버린 우릴 알아

[Chorus]
I'm in sweet misery
빠져들고 싶어
Sweet memories
놓지 않고 싶던
기억 아래 넌
환상처럼 펼쳐져
Sweet 더 깊이
꿈을 꾸고 있어

[Bridge]
수면 아래 내린 moonlight
늘 잔잔했던 너의 미소 같아
손을 내밀어
물결 속의 널 어루만져, baby
깊이 좀 더
나를 이끌어 네게로
Baby, please never let go

[Chorus]
I'm in sweet misery
그 안에 난 갇혀
Sweet memories
푸른 창밖에서
우린 너무도
아름다울 뿐인 걸
Sweet 더 깊이
가라앉고 싶어

[Post-Chorus]
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Yeah, I think I need your
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ooh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od SHINee
Ring Ding Dong
1,6k
{{ like_int }}
Ring Ding Dong
SHINee
Replay
1,5k
{{ like_int }}
Replay
SHINee
Lucifer
1,4k
{{ like_int }}
Lucifer
SHINee
Don’t Call Me
1,2k
{{ like_int }}
Don’t Call Me
SHINee
Wowowow
712
{{ like_int }}
Wowowow
SHINee
Komentarze
Utwory na albumie HARD
1.
515
2.
352
3.
349
4.
339
5.
337
6.
317
7.
10X
201
8.
199
9.
155
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
817
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia