Shiva - Milano Angels [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shiva
Album: Milano Angels
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
West side, Santana Gang
We're outside until the end (Milano)
West side, Santana Gang (Santana)
We're outside until the end (Ehi)

[Strofa 1]
Ho angeli pronti per un'altra guerra
Lascio file di nemici per terra (Let's go)
Ora è questione di vita o di morte
Dieci carrozze, non è Cenerentola (No, no)
In mano io ho sempre una penna
Una pistola oppure una pentola
E sippo merda talmente pesante
Neanche si monta, neanche si mescola (Andiamo)
Ho ancora la fame negli occhi
Come fosse l'ora della merenda (Bu-bu)
Mentre lo Stato ci lascia le armi
Sperando che ci uccidiamo a vicenda (Bu-bu, bu-bu)
Quel bambino che sognava di farcela
Ora il suo nome assomiglia a leggenda (Milano)
Non puoi mostrare di essere fragile
Il diavolo qui è quasi palpabile (Questa è Milano)
I passi falsi formano gli indizi
Svariati individui formano un'indagine (Shh)
Da nulla a tutto, da stupidi a ricchi
Come puoi pensare che sia stato facile? (Come?)
Killer e pusher, traditori e bitches (Wow)
Ho più soluzioni per chi c'ha più facce (Wow)
Mi muovo nell'ombra con Glock con gli switches (Bu-bu, bu-bu, bu-bu)
Perché qui nessuno tratta con la pace (Let's go, andiamo)

[Ritornello]
West side, Santana Gang
Fottute superstar (Bu-bu, bu-bu, bu-bu, bu-bu)
We're outside until the end
Figli della guerra (Milano, Milano)
West side, Santana Gang
Il mio trono è il marciapiede
We're outside until the end
Sono l'erede, sfido chi non lo pensa (Questa è Milano, Milano)
West side, Santana Gang
Prega per i miei bro (Shh)
We're outside until the end
Benedici le mie Glock
West side, Santana Gang
Benvenuto tra i Milano Angels
We're outside until the end
Milano Angels, il cielo non ha un tetto (Esatto)

[Strofa 2]
Caro angelo, non starmi vicino, c'è il rischio che ruberò le tue ali
Quello che vedi sarà il mio destino, lavoro per modificarne i piani
Milano Sud paradiso cattivo, incubi e sogni diventan reali
Toccherò il sole, ma sono convinto che nemmeno lui potrà scongelarmi (Let's go, let's go)
Fake G e bisce macchiano le strade (Bu-bu)
La vita finisce, l'onore rimane (Andiamo)
Quindi colpiamo, se c'è da colpire (Bu-bu)
Quindi spariamo, se c'è da sparare (Bu-bu)
Sto giù nei corner tra le filigrane
G-Wagon, demoni, tipe selvagge (Skrrt)
Ho superato così tanta merda (Skrrt)
E non ho ancora un secondo per piangere (Skrrt)
Sono un miscuglio di potere e armi (Esatto)
Poesia, dolore, rumore di spade
Questi diamanti sembrano degli angeli
Da come brillano sotto le maschere
La cosa triste e che fa più paura (Ah)
Che questa merda è verità pura (Ah)
E che un codardo muore mille volte
Un uomo vero solamente una (Let's go, let's go)
[Ritornello]
West side, Santana Gang
Fottute superstar (Bu-bu, bu-bu, bu-bu, bu-bu)
We're outside until the end
Figli della guerra (Milano, Milano)
West side, Santana Gang
Il mio trono è il marciapiede
We're outside until the end
Sono l'erede, sfido chi non lo pensa (Questa è Milano, Milano)
West side, Santana Gang
Prega per i miei bro (Shh)
We're outside until the end
Benedici le mie Glock
West side, Santana Gang
Benvenuto tra i Milano Angels
We're outside until the end
Milano Angels, il cielo non ha un tetto (Esatto)

[Outro]
Son cresciuto in un posto
Dove gli angeli erano più facili da mandar via
E i demoni ce li siamo tenuti dentro
Ora che ne sono uscito, i demoni li temo
E gli angeli invece continuo a cercarli

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o trudnej rzeczywistości życia na ulicach, w szczególności w kontekście miasta Milano, gdzie bohater dorastał. W utworze dominuje motyw walki, zarówno wewnętrznej, jak i zewnętrznej. Artysta opisuje świat, w którym przemoc, broń i gangi są codziennością, a młodzi ludzie nie mają łatwej drogi do przetrwania. Bohater podkreśla swoją determinację w dążeniu do sukcesu, mimo że dorastał w otoczeniu, gdzie marzenia często się nie spełniają, a rzeczywistość może być brutalna.

 

W pierwszej zwrotce bohater odnosi się do walki, która jest nieodłącznym elementem jego życia. Mówi o byciu gotowym na wojnę i o tym, jak zostawia za sobą wrogów. Mimo, że trzyma w ręku pióro, symbolizujące kreatywność i twórczość, jego życie jest pełne przemocy, a on sam zmaga się z trudnymi wyborami. Motyw diabelskich pokus i ciężkiej rzeczywistości życia w biednych dzielnicach Milano pojawia się wielokrotnie, tworząc obraz miejsca, gdzie delikatność i wrażliwość nie mają miejsca, a słabość może prowadzić do zguby.

 

W drugiej zwrotce piosenka przybiera bardziej refleksyjny ton, gdy bohater zwraca się do anioła, prosząc go o dystans, aby nie zostać zbrukanym przez brutalny świat. Jego przemyślenia na temat losu i walki z przeznaczeniem sugerują, że jest świadomy, jak trudne jest wyrwanie się z tego życia, ale mimo to stara się zmieniać swój los. Piosenka kończy się melancholijną refleksją na temat demonów, które pozostały w bohaterze, i poszukiwania aniołów, które mogą dać mu nadzieję na lepszą przyszłość.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shiva
Soli
256
{{ like_int }}
Soli
Shiva
Take 5
196
{{ like_int }}
Take 5
Shiva
Diamante
163
{{ like_int }}
Diamante
Shiva
Un milione di volte
163
{{ like_int }}
Un milione di volte
Shiva
Elicotteri
160
{{ like_int }}
Elicotteri
Shiva
Komentarze
Utwory na albumie Milano Angels
1.
156
3.
119
4.
112
5.
106
6.
104
7.
97
9.
88
10.
86
11.
81
12.
78
13.
72
15.
67
16.
63
18.
44
Polecane przez Groove
Die With a Smile
27,2k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,2k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
5,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
91
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
275
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
178,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia