Shiva - Vorrei [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shiva
Album: Milano Demons
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro: Lazza]
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah
Ehi (Ehi, ehi)

[Strofa 1: Lazza]
Dimmi
Se hanno già inventato un modo per riuscire a diventare invisibili
Quelle volte che mi guardo intorno e fatico a trovare i miei simili
Sembra sempre siano il mio esatto contrario proprio come gli ossimori
Ho sognato che eravamo agli antipodi
Vorrei gli antidoti
Per riuscire a cancellare quei lividi
Accettare che metà dei nemici miei
Poco tempo prima erano i miei idoli
E ricordati di chi ero io
Perché, quando lo ero, non eri qua
E ti mentirò, dirò una bugia
Che varrà più di duemila verità
E ora ne sto contando migliaia
Urli forte da crepare i vetri
Vorrei ucciderti, ma sparo in aria
Come quando corri i cento metri
Di' quello che vuoi, ma questi qua non fanno arte
Da adesso dimmi dove vai così andrò da tutt'altra parte (Grr)

[Ritornello: Lazza]
Vorrei
Fermare il tempo sopra il mio AP, così un momento
Dura per sempre, so che mi menti, ma io ti credo
Io so scappare dalla verità
Però lo faccio solo se mi va
Aspetto il segnale giusto dal cielo

[Strofa 2: Shiva]
Dimmi (Uh-yeah)
Se hanno già trovato un modo per fare andare d'accordo chi come noi (Uh-oh, uh-oh, uh-oh)
Chi le cose troppo belle le posticipa sperando nel prima o poi (Yeah, yeah, yeah)
Nella stanza fumando marijuana (Uh-ah)
E le strade mi hanno fatto da padre (Uh-eh)
E la musica mi ha fatto da mamma (Oh, oh, oh)
Okay, sai che ciò che dico è vero
Ho soltanto bisogno di una rivincita (Uoh, oh)
Ho cercato amore dentro la tua anima, ho trovato la siccità (Uoh, uoh-oh)
Non capisco chi è felice e lo maschera
O siamo dei pessimi attori
O è davvero pessima la recita, uoh-uoh (Uoh-uoh, uoh-uoh)
Se non vuoi risposte, non fare domande
Ora le mie risorse sono molto scarse
Avevamo un sogno ed un paio di scarpe, oh-oh
Ora guarda i miei occhi e dimmi cosa ti manca
Senza te sono solo in un vestito di marca
Questo colpo che sparo coprirà la distanza
Perché io
[Ritornello: Lazza]
Vorrei
Fermare il tempo sopra il mio AP, così un momento
Dura per sempre, so che mi menti, ma io ti credo
Io so scappare dalla verità
Però lo faccio solo se mi va
Aspetto il segnale giusto dal cielo

[Outro: Lazza & Shiva]
Vorrei
(Vorrei, vorrei)
(Uoh-uoh, uoh-uoh)
Vorrei
(Vorrei, vorrei)
(Uoh-uoh, uoh-uoh)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki ukazuje refleksyjną i introspektywną stronę artysty, który zastanawia się nad życiem, czasem i własnym miejscem w świecie. Lazza wyraża pragnienie zatrzymania czasu, aby utrwalić chwile piękna i szczęścia, ale jednocześnie zdaje sobie sprawę z niemożliwości tego życzenia.

 

W pierwszej zwrotce Lazza pyta, czy istnieje sposób na stanie się niewidocznym w trudnych chwilach życia. Odnosi się do uczucia osamotnienia i trudności znalezienia osób podobnych do siebie. Zauważa paradoksalność, że czasami ci, którzy byli kiedyś idolami, stają się później wrogami.

 

W refrenie Lazza wyraża pragnienie zatrzymania czasu, aby chwile piękna trwały wiecznie. Mimo że zdaje sobie sprawę, że ktoś może mu kłamać, wierzy w te kłamstwa. Przyznaje również, że potrafi uciec od prawdy, ale robi to tylko wtedy, gdy ma na to ochotę, czekając na odpowiedni sygnał z nieba.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shiva
Soli
261
{{ like_int }}
Soli
Shiva
Take 5
212
{{ like_int }}
Take 5
Shiva
Tutto o Nada
181
{{ like_int }}
Tutto o Nada
Shiva
Un milione di volte
173
{{ like_int }}
Un milione di volte
Shiva
Diamante
170
{{ like_int }}
Diamante
Shiva
Komentarze
Utwory na albumie Milano Demons
1.
170
2.
110
3.
Cup
106
4.
101
5.
99
6.
94
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
947
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia