Shliiwa - Vs. SpliffTastiC - [HR 8tel-Finale - VBT 2013] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro (Cuts) (x4)]
Excuse me while i light my spliff!

[Part 1]
Yeah, lass' mich mal starten und das Opfer voll zerficken
Doch bei seinem Namen hab' ich erstmal Bock bekomm', zu kiffen
Das mit dem Battle hat er noch nicht so begriffen
Kurwa, ich würd' deine Runden nicht mal kostenlos bepissen
Deine Punches haben kein' Effekt
Mach' es wie in deinem 16tel und bleib' im Bett
Ey jo, wieso bekomm' ich denn immer solche abgefuckten Trottel
Und scheiße, ist der hässlich, da ist Duzoe ja 'n Model
Also mach' mal bitte kein' auf krassen
Schreibst keine Parts, die schreibt Djin und du schreibst dann ab
Dass dann alles überhaupt nicht dir gehört, sollte man erwähnen
Hat Djin mal keine Zeit, fragt er Sorgenkind und Clayne
Und den Uservote, denn darfst du behalten
Sieh' das als ein Geschenk
Denn deine Runden sind wie meine Joints: Da bleibt nichts häng'n
Aber im ernst, komm' mir garnicht erst mit eypro
Ihr seid eher so warme Brüder - hey, bro!

[Hook (Cuts)]
Excuse me while i light my spliff! (Kurwa
Ich würd' deine Runden nicht mal kostenlos bepissen!)
Excuse me while i light my spliff! (Denn deine Runden
Sind wie meine Joints: Da bleibt nichts häng'n!)
Excuse me while i light my spliff! (Wieso bekomm' ich
Denn immer solche abgefuckten Trottel
Excuse me while i light my spliff! (Applaus für dich
Doch keiner klatscht...) (Ha ha ha ha!)

[Part 2]
Dein VBT-Sieg, der ist ewig lange her
Und Spliff, so unter uns, Digga, das steht da garnicht mehr
Und dann willst du hier nochmal gewinn'? (Haha!) Sicher nicht!
Erklär' mir erstmal, wieso man so heißt, wenn man kein Kiffer ist
Ey, gib dir meine Bong, denn dieser Kopf, der fickt dich heftig
Dann liegst du da so rum und ich hätt' doch lieber den JanniX
Deine Reime, die sind Schrott wie deine Technik
Du hast ganz coole Videos, aber trotzdem bist du hässlich
Versuch' es einfach, diesen Polen zu battlen
Was willst du denn so sagen, dass ich doof oder wack bin?
Wow! Applaus für dich, doch keiner klatscht!
Gegen dich hab' ich mal wieder richtig Sch... du weißt schon, was
Es gibt kein', der schlechter in dem Turnier war
Bei dir war die Wackness nicht kompensierbar
Sünde für die anderen Rapper, die du besiegt hast
Keine Gegner, aber jetzt battlest du gegen Shliiwa

[Hook (Cuts)]
Excuse me while i light my spliff! (Kurwa
Ich würd' deine Runden nicht mal kostenlos bepissen!)
Excuse me while i light my spliff! (Denn deine Runden
Sind wie meine Joints: Da bleibt nichts häng'n!)
Excuse me while i light my spliff! (Scheiße ist der hässlich
Da ist Duzoe ja 'n Model!)
Excuse me while i light my spliff! (Applaus für dich
Doch keiner klatscht...) (Ha ha ha ha!)

[Part 3]
Du bist hier der Spast im Biz
Denkst du, du kannst die Runde gewinnen, weil du bekannter bist?
Für mich bist du ein Mädchen - kein Rapper, nur 'ne Bitch
Und sowas will ins Viertel? Was denkt der, wer sie ist?
Äh, frag' noch einmal Djin und vielleicht macht er dir 'ne Hook
Im besten Fall macht die dann einfach donetasy kaputt
Und wusstet ihr schon: Spliff hat gegen JanniX gewonnen!
Toll... (willst du 'ne Tüte?)
Und ja, du bist ein positiver Mensch
Nur nicht ganz im Takt und nicht so dope wie jeder denkt
Du Kurwa, gib mal nicht so an, Digga, dein Flow ist nicht perfekt
Sing' dir doch 'ne Hook und lass' die Strophen einfach weg
Das wär' das beste für uns beide, deine Texte sind voll scheiße
Mach' doch, was du willst, aber die Wackness ist die gleiche
Und schön, dass du der Topfavorit bist
Nur bisschen schade, weil dein Gegner hier der Boss im Turnier ist!

[Hook (Cuts)]
Excuse me while i light my spliff! (Kurwa
Ich würd' deine Runden nicht mal kostenlos bepissen!)
Excuse me while i light my spliff! (Denn deine Runden
Sind wie meine Joints: Da bleibt nichts häng'n!)
Excuse me while i light my spliff! (Wieso bekomm' ich
Denn immer solche abgefuckten Trottel
Excuse me while i light my spliff! (Applaus für dich
Doch keiner klatscht...) (Ha ha ha ha!)