Shura - Indecision [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shura
Album: Nothing's Real
Gatunek: Pop, Electro-Pop, Synthpop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
Drinking whisky from a plastic cup
As if it’s gonna make you
Make your mind up

[Hook]
Indecision by your own admission
What you gonna do?

[Verse 2]
Don’t go looking at me as if I know
Can’t work out what you mean
I’ve got emotions of my own
A tidal wave of feelings to ride

[Chorus]
Tell me why
We can’t make this work
It may be over but there’s something you should know
You’ve got my love, boy
You’ve got my love
You’ve got my love, boy
You’ve got my love

You could travel until you find yourself
Spend your money on expensive hotels

[Hook]

[Chorus]

You've got my love

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Picie whisky z plastikowego kubka
Tak jakby to miało pomóc Ci
pomóc Ci się zdecydować

[Hak]
Niezdecydowanie przez Twoje własne wyznanie
Co zamierzasz zrobić?

[Zwrotka 2]
Nie patrz na mnie jakbym wiedziała
Nie mogę zrozumieć o co Ci chodzi
Mam emocje na swoją własność
Ogromną falę uczuć do przepłynięcia

[Refren]
Powiedz mi czemu
Nie możemy sprawić by nam wyszło
To może być koniec, ale jest coś co powinieneś wiedzieć
Masz moją miłość, chłopcze
Masz moją miłość
Masz moją miłość, chłopcze
Masz moją miłość

Możesz podróżować do czasu aż odnajdziesz siebie
Wydawać pieniądze na drogie hotele

[Hak]

[Refren]

Masz moją miłość

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki skupia się na opisie frustracji związanej z nieodwzajemnioną miłością. Shura rozpoczyna swoją opowieść od wprowadzenia do sytuacji. Pije whiskey z plastikowego kubka, jest zniecierpliwiona, przestraszona. Ma nadzieję, że jej zachowanie sprawi, że ukochana zdecyduje się na związek z nią. Niestety - tamta nie może podjąć decyzji, wciąż się waha między jedną, a drugą opcją. Shura kończy zwrotkę pytając wprost: co masz zamiar zrobić?

 

Jej szczęście i satysfakcja złożone są na barkach kobiety, w której jest zakochana. Ma nadzieję, że tamta da jej szansę, dostrzeże jej miłość, potencjał ewentualnego związku. Wszystko zależy od niej - nic od zakochanej Shury. Coś się jednak między nimi nie układa. Zniepokojona wokalistka próbuje znaleźć odpowiedź na pytanie: dlaczego? Pragnie wspólnego życia z dziewczyną i nie ma pojęcia dlaczego marzenie nie może się spełnić.

 

W całej piosence Shura opowiada o charakterze, cechach dziewczyny, do której się tu zwraca. Jej niezdecydowanie i niewiedza co do własnych potrzeb są wręcz przytłaczające. Wokalistka mówi jej, że może przejechać cały świat w poszukiwaniu siebie, ale tak naprawdę to, czego potrzebuje jest w niej samej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shura
Touch
2,3k
{{ like_int }}
Touch
Shura
2Shy
1,1k
{{ like_int }}
2Shy
Shura
Make It Up
1,1k
{{ like_int }}
Make It Up
Shura
White Light
980
{{ like_int }}
White Light
Shura
What's It Gonna Be?
955
{{ like_int }}
What's It Gonna Be?
Shura
Komentarze
Utwory na albumie Nothing's Real
1.
2,3k
2.
1,1k
3.
1,1k
4.
980
7.
631
8.
605
9.
521
10.
(i)
515
12.
490
13.
472
14.
461
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia