Shurik'N - J'ai pas envie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Faf Larage]
T'as pas envie de voir la folie gagner le peuple
Et déchirer tout ce qui peut y avoir d'humain en toi
T'as pas envie de sentir la douleur croissante
S'immiscent dans ton esprit l'aspirer et malmener ta foi
T'as pas envie de ces cauchemars de destruction
De choyer des ruines simplement parce que c'était chez toi autrefois
T'as pas envie que ce qui se passe ailleurs se passe ici
T'as pas envie, j'ai pas envie, ils ont pas envie de ça
Pas envie des hurlements de canons couvrant les cris des tiens
De ces feux d'artifices mortels sur ton toit

[Shurik'N]
Conscient d'avoir la chance d'être en vie je veux pas l'ôter à d'autre par plaisir
Aucune différence ne me choque j'ai pas envie de me salir
Je veux pas que les fantômes sans faces hantent mes nuits et mes souvenirs
Pour que le remord vienne me finir on naît pour construire
Pas l'inverse j'ai pas envie de vivre dans la maison de l'angoisse
Où naissent les haineux astiquant leurs treillis heureux d'occire tout ce qu'est pas de leur paroisse
J'ai pas envie que pour une croyance le cornu fasse du bénéf' profitant
De nos défaillances pour semer la sanglante semence
J'ai pas envie que le scénario se déroule comme eux le veulent comme eux le disent
J'ai pas envie qu'on attise la hantise du nouveau qu'on médise qu'on se vise
Pour rien qu'une devise nous divise à l'heure où les e-mail fusent et où le ciel se remplit de fusées

[Faf Larage]
T'as pas envie de sentir la mort sous forme de gaz
Un raz-de-marée dont le nom ne se prononcent pas
De ces condoléances stéréotypes au phone ou écrites
Si hypocrites que ta famille n'assumerait pas
T'as pas envie que des puissants ou des fanatiques
Déterminent sur des cartes ce qui t'appartient ou pas
T'as pas envie que ce soit des idéaux douteux ou des
Nombres à neuf chiffres qui décident si tu dois vivre ou pas
T'as pas envie, non, t'as pas envie que ça t'arrive
T'as pas envie que tes enfants le découvrent dans les reportages historiques plus tard
Trot tard, t'as pas envie nan

[Shurik'N]
J'ai pas envie d'être le courroux d'un lobby ni le bras armé d'une harpie
Accroc de profit cachant ses griffes sous un corps de lady le coeur enlaidit
Quand le canon barrit j'ai pas envie de gens sous des chenilles
De chair jusqu'aux chevilles je veux voir des gosses pas en guenilles
Le mec en face de moi je sais pas qui c'est juste une silhouette anonyme mais humaine
Rien ne vaut ça vie ou la mienne alors en ce qui me concerne
Si elle a lieu je la ferais pas votre guerre ni pour vos conneries ni l'argent
Ni les prières dites à genoux dans le sang
Le frère tirant sur le frère qui peut vouloir ça
Enterré mon âme sous le tas d'os blanchis on me l'a pas donné pour ça