Shurik'N - Voie lactée (remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shurik'N
Album: La Garde
Data wydania: 2000-01-01
Gatunek: Rap
Producent: Shurik'N

Tekst piosenki

[Intro : Shurik'N & Faf Larage]
La voie lactée.. sur la voie lactée !

[Refrain : Shurik'N & Faf Larage]
La voie lactée : là où sommeillent les tristes vécus
Les causes perdus, les espoirs déçus, repus
Où les fantômes d'affamés côtoient les rois déchus
On est tous élus là où il y a pas d'exclus !

[Shurik'N]
J'ai ma place quelque part, ça je le sais
Où ? Bah c'est ça qu'j'sais pas
J'ai p'têtre pas assez de vie pour la trouver
Ça m'empêche pas de chercher
Partout et comme tous, partant durs, tous volontiers
Voyez combien de volontaires voraces comme moi s'engagent sur le sentier
A force de sentir grandir l'urgence on à le cœur inquiet
XXX cortège trop près des flammes ça crame et se gaussent sans pitié
J'ai pas l'temps, en plus il trace trop vite
XXX faut qu'je fasse vite
La poisse en prend trop au lasso
Les XXX solides lâchent
Finissent en civet
Sauvés par le CV
Les veinards servent des ventres gras avides
Plutôt crever que pleurer sur mon sort
Ailleurs on trouve tableau plus noir, ça change pas mon décor
Pas perdre le Nord même sur le port
Y'a p't'être encore un espoir qui dort sous la pierre et la chaire
Mais le fer interfère
Amer cancer
Qui presse dans la mise en bière
Chaque crime est un rite que j'accompli
Un flingue brandit sur le quai des soupirs
Je veux pas sortir par le soupirail
Ça schlingue les entrailles
L'enfer vomit sa canaille
Toujours sur les mêmes fringues frères
Et quand frappe l'hiver les frileux se taillent sur..

[Refrain : Shurik'N & Faf Larage]

[Faf Larage]
Je dois reconnaître mon rang, entre le noir et le blanc
Sur l'échiquier stellaire, j'ai une case en suspens
Louche comme le regard des damnés
XXX
C'est pas mon but, c'est pas ma vie
Et dans ma ville assaillit par des forces subtiles
XXX
Le bureau ou les barreaux
XXX
[A compléter]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shurik'N
Samurai
1,3k
{{ like_int }}
Samurai
Shurik'N
Samourai
1,2k
{{ like_int }}
Samourai
Shurik'N
Où je vis
866
{{ like_int }}
Où je vis
Shurik'N
La lettre
683
{{ like_int }}
La lettre
Shurik'N
Si J'avais su
681
{{ like_int }}
Si J'avais su
Shurik'N
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
490
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia