Shy'm - Sur la route [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Filent, filent, filent, filent, filent les kilomètres
Et défilent, défilent les paysages, de ville en ville, le cœur à la fête
Et on court, court, court, court le temps jamais ne s'arrête
Et on ne vit que pour le métronome et le rappel du chronomètre

[Refrain]
C'est une course contre la montre, qui nous emmène au bout du monde
De longues routes qu'on affronte et l'insupportable pression qui monte
C'est une course contre la montre qui nous emmène au bout du monde
Jusqu'à sentir la foudre qui gronde et je, savoure chaque seconde

Aussi loin, que je me souvienne
J'ai toujours rêvé de vaincre ma peur de fouler cette scène
Aussi loin que je me souvienne
J'avais les tempos les notes et la rythmique qui coulaient dans mes veines

De [?] j'ai le blues
De [?] j'ai le groove
Puisque c'est naturel partons sur la route
De [?] j'ai le blues
De [?] j'ai le groove
Puisque c'est naturel partons sur la route

[Couplet 2]
Et filent, filent, filent, filent, filent les kilomètres
Et défilent, défilent les sourires qui se bousculent dans ma tête
Et je cours, cours, cours, cours, je collectionne les souvenirs
De chaque mains en l'air, chaque visage fier
Tous ces moments où le cœur se serre

[Refrain]
C'est une course contre la montre qui nous emmène au bout du monde
De longues routes qu'on affronte et l'insupportable pression qui monte
C'est une course contre la montre qui nous emmène au bout du monde
Jusqu'à sentir la foudre qui gronde et je savoure chaque seconde

Aussi loin que je me souvienne
J'ai toujours rêvé de vaincre ma peur de fouler cette scène
Aussi loin que je me souvienne
J'avais les tempos, les notes et la rythmique qui coulaient dans mes veines

De [?] j'ai le blues
De [?] j'ai le groove
Puisque c'est naturel partons sur la route
De [?] j'ai le blues
De [?] j'ai le groove
Puisque c'est naturel partons sur la route

[Outro]
K-Maro : Hello! Hey Shimmy good morning
Shy'm : Good morning!
K-Maro : Oh you're doing just fine, being so fly. Can't make me ever deny. I said Shimmy
Shy'm : Hello!
K-Maro : Oh baby good morning!
Shy'm : Good morning!
K-Maro : Oh you're doing just fine, being so fly. Can't make me ever deny. I said Shimmy
Shy'm : It's Shimmy
K-Maro : Oh baby good morning!
Shy'm : Good morning!
K-Maro : Oh you're doing just fine, being so fly. Can't make me ever deny. I said Shimmy
Shy'm : Shimi yo Shimi yeah
K-Maro : Oh baby good morning!
Shy'm : Ahah !
K-Maro : Hey!
Shy'm : Hey!
K-Maro : Hey!
Shy'm : Hey!
K-Maro & Shy'm : Say Shimmy!