Shy'm - Sur les dancefloors [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]
C'est pour mes ladies, sur les dancefloors
Pour toutes celles qui dansent et qui chantent fort
C'est pour mes ladies, sur les dancefloors
C'est pour mes ladies, sur les dancefloors
Pour toutes celles qui dansent et qui chantent fort
C'est pour mes ladies, sur les dancefloors

[Couplet 1]
J'ai comme une envie de me lâcher
L'ambiance est bonne vas-y pousse le son DJ
Je voudrais sentir ce son couler dans mes veines
Profiter du moment présent sans gène
Danser, laisser au corps libre pensée
Me plonger dans mes rêves, m'évader
Me sentir bien ici sans penser à rien loin des soucis

[Refrain]
C'est pour mes ladies, sur les dancefloors
Pour toutes celles qui dansent et qui chantent fort
C'est pour mes ladies, sur les dancefloors
C'est pour mes ladies, sur les dancefloors
Pour toutes celles qui dansent et qui chantent fort
C'est pour mes ladies, sur les dancefloors

[Couplet 2]
Rien pour me retenir ce soir
Rien pour m'empêcher d'aller voir
Si on peut m'être l'ambiance sur ce dancefloor
Si mes ladies poussent pour que ça frappe fort
Ce soir c'est nos mecs au bercail
C'est de la danse en freestyle
Entre filles on s'accompagne
Stop et rentre dans le cercle
Ne pense pas vas-y danse girl

[Refrain] (x3)
C'est pour mes ladies, sur les dancefloors
Pour toutes celles qui dansent et qui chantent fort
C'est pour mes ladies, sur les dancefloors
C'est pour mes ladies, sur les dancefloors
Pour toutes celles qui dansent et qui chantent fort
C'est pour mes ladies, sur les dancefloors