Sia - One Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sia
Album: Reasonable Woman
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh, it's a beautiful day
Come away
Take me in your arms, baby
Such a beautiful place
Feel the sun on my face
I lo-love you from night to day

[Pre-Chorus]
I'm goin' to fly, goin' so high
Goin' to live, live my life
Goin' to fly, I'm so high
Live my, live my life

[Chorus]
One night in Milan is like one year in rehab
Let's cancel all our plans, it's a— (Ah, pleasure, pleasure)
Rooftops in Manhattan, Paris for the fashion
You know what's gonna happen next (Ah, pleasure, pleasure)

[Post-Chorus]
(Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
(Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
(Pleasure, pleasure, pleasure, ah)

[Verse 2]
(Oh-oh) Oh, it's a magical place
Such a heavenly space
I run to your strong embrace
Life is never a race
And the past is erased
I can live for today

[Pre-Chorus]
I'm goin' to fly, goin' so high
Goin' to live, live my life
Goin' to fly, I'm so high
Live my, live my life

[Chorus]
One night in Milan is like one year in rehab
Let's cancel all our plans, it's a— (Ah, pleasure, pleasure)
Rooftops in Manhattan, Paris for the fashion
You know what's gonna happen next (Ah, pleasure, pleasure)
One night out in Cairo's like one year in rehab so
Let's just flip the time zones (Ah, pleasure, pleasure)
Dancin' in Jamaica or rest in Casa Negra
Anywhere I take you, it's (Ah, pleasure, pleasure)

[Post-Chorus]
Oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh-oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh, oh, oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh-oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh (Pleasure, pleasure, pleasure, ah)
Oh, oh, oh
Ah
(Ah)
(Ah)

[Outro]
One night in Milan is like one year in rehab
Let's cancel all our plans, it's a— (Ah, pleasure, pleasure)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o chwytającym za serce doświadczeniu życia w chwili obecnej i czerpania z niej pełni radości. Pierwszy werset maluje obraz pięknego dnia i zachęca do ucieczki w ramiona ukochanej osoby, podkreślając siłę uczucia. Podtekstem jest przesłanie o czerpaniu radości z prostych przyjemności, takich jak poczucie ciepła słońca na twarzy oraz wyrażenie miłości od zmierzchu do świtu.

 

W kolejnych zwrotkach kontynuowane jest wyrażenie zachwytu nad życiem i miłością. Tekst podkreśla, że życie nie jest wyścigiem, a przeszłość można zatrzeć, skupiając się na teraźniejszości. Refren wskazuje na niezwykłość chwil spędzonych z ukochaną osobą w różnych zakątkach świata, sugerując, że te momenty są tak spektakularne, jak rok spędzony na terapii odwykowej.

 

W finale piosenki powtarzane są refreny, dodając nowe wątki, takie jak podróże do Kairu czy jamajskie tańce, które podkreślają siłę i różnorodność miłości oraz przyjemności. Tekst kończy się wyrazami zachwytu nad możliwościami, jakie daje życie pełne radości i wspólnych doświadczeń. Całość utworu emanuje optymizmem i celebruje chwile pełne ekscytacji i przyjemności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sia
Snowman
90,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia
Unstoppable
72k
{{ like_int }}
Unstoppable
Sia
Chandelier
37,5k
{{ like_int }}
Chandelier
Sia
Elastic Heart
36,7k
{{ like_int }}
Elastic Heart
Sia
Helium
17k
{{ like_int }}
Helium
Sia
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
380
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
200
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
76
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
182,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia