Sidney Polak - Inny wymiar [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Null)
Jeden i drugi w dziób – kolejna kolejka pęka butelka
Pijani jak trup jeden wymięka drugi nie pęka
Trudno, to czego nie wypijemy dopijemy jutro
Ale jutro może być za późno
Więc łykam- łykam to z gwinta - aj!
Łykam - łykam - łykam - to jak drinka aj!
To nie szampan, łyski ani brendy
Nie pijemy za dziwki ani błędy
Ani za sentymenty
Pijemy za sto lat naszego dobrego kola
Więc trzeba wódkę tu polać
Popita to coca-cola
"Ola" to teraz pora na pora
Palimy lola – podaj, podaj, podaj mi tego lola

Ref (Sidney):
Po pierwsze
Jestem jaki jestem to fakt
Po drugie
Lubie kiedy buja sie mój świat
Po trzecie
Poruszam sie raz w przód raz w tył
Po czwarte
Ja piłem, pije i będę pił
Po piąte
Historii mojej nie pozna nikt
Po szóste
Znów świat się buja a ja z nim
Po siódme
To nie jest wyścig , to nie próba sił
Po ósme
Ja piłem, pije i będę pił…

(Szad)
Od ściany do ściany krok powyginany
I toczę się pijany jak Cadillac – zdemolowany
Od ściany do ściany wzrok rozregulowany
To ta tequila, kielon nalany i chwila kielona wychylam
Od ściany do ściany zbetonowany wylewam potok niewyraźnych sylab
Bezwładnie odbijam się jak bila
Od ściany do ściany chwila znów ją mijam
Patrzy ona i ja pijane spojrzenie wbijam – lśni jak brylant
Jej delikatna szklana szyja niczyja tequila na dnie
Kielona wychylam za muzykę i przyjaźń za nim jej zabraknie
Dalej za zdrowie to nalej tempo niczym w kalejdoskopie
Nie szalej chłopie – chwila
Jeden stolik tequila, gin i tonik cytryna
Alcoholique, Trzeci Wymiar za ciebie i za mnie
Miękki fotel i relaks Johnny Walker a nie raz
Wódka z sokiem – popierasz?
To polej starannie!

Ref (Sidney):
Po pierwsze
Jestem jaki jestem to fakt
Po drugie
Lubie kiedy buja sie mój świat
Po trzecie
Poruszam sie raz w przód raz w tył
Po czwarte
Ja piłem, pije i będę pił
Po piąte
Historii mojej nie pozna nikt
Po szóste
Znów świat się buja a ja z nim
Po siódme
To nie jest wyścig , to nie próba sił
Po ósme
Ja piłem, pije i będę pił…

(Pork)
Rozwiązane języki, zachwiane błędniki
Rozmazane filmiki no wódka bez popitki
Procentowe zastrzyki wzloty ekipy krzyki
Pamięci zaniki, szyki popsute lecz bez paniki
Tamta biba to sam szpan
Sam pan wie że szampan ponad auta lał tam się
Ej! było fantastycznie – kurwa co to za gadka
Co to za miejsce szczęście wiem, że alkoholu tu więcej
Niż za 500 na łeb w finale zostaje
Kolejny gong leje pięćdziesiąt
Butla zatacza tu krąg niewiadomo skąd joint
Z rąk do rąk i to był błąd
Węc nabieram sił i gadam nara
Zabieram się i spadam
Zaraz fakt Pores spadł na blat
A jak!

Ref (Sidney):
Po pierwsze
Jestem jaki jestem to fakt
Po drugie
Lubie kiedy buja sie mój świat
Po trzecie
Poruszam sie raz w przód raz w tył
Po czwarte
Ja piłem, pije i będę pił
Po piąte
Historii mojej nie pozna nikt
Po szóste
Znów świat się buja a ja z nim
Po siódme
To nie jest wyścig , to nie próba sił
Po ósme
Ja piłem, pije i będę pił…