Sigrid - Mirror [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sigrid
Album: How To Let Go
Data wydania: 2021-05-26
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
There was an emptiness
I think you met me at a strange time and you anchored me
I felt anonymous
And you were someone who reminded me who I used to be

[Pre-Chorus]
It had to break, I had to go
'Cause it took me walkin' away to really know

[Chorus]
I love who I see lookin' at me
In the mirror, in the mirror
Nothing compares to the feeling right there
In the mirror, in the mirror

[Verse 2]
I needed loneliness
To know there's nothing that I can't turn into confidence
I couldn't play pretend
And I'm sorry that you had to pay the consequences, oh no

[Pre-Chorus]
It had to break, I had to go
'Cause it took me walkin' away to really know

[Chorus]
I love who I see lookin' at me
In the mirror, in the mirror
Nothing compares to the feelin' right there
In the mirror, in the mirror (In the mirror)

[Post-Chorus]
Ah, ah-ah, ah, ah-ah
Just fell in love with the person in the mirror
Ah, ah-ah, ah, ah-ah
Just fell in love with the person in the mirror

[Bridge]
But I love who I see lookin' at me
In the mirror, in the mirror
Nothing compares to the feeling right there
In the mirror, in the mirror

[Chorus]
I love who I see lookin' at me
In the mirror, in the mirror
Nothing compares to the feeling right there
In the mirror, in the mirror (In the mirror)

[Post-Chorus]
Ah, ah-ah, ah, ah-ah
Just fell in love with the person in the mirror
Ah, ah-ah, ah, ah-ah
Just fell in love with the person in the mirror

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Była pustka
Myślę, że spotkałeś mnie w dziwnym czasie i zakotwiczyłeś mnie
Czułam się anonimowa
A ty byłeś kimś, kto przypomniał mi, kim byłam

[Pre-Chorus]
To musiało się zepsuć, musiałam odejść
Bo musiałam odejść, żeby naprawdę wiedzieć

[Refren]
Kocham tą osobę, która na mnie patrzy
W lustrze, w lustrze
Nic nie może się równać z tym uczuciem
W lustrze, w lustrze

[Zwrotka 2]
Potrzebowałam samotności
Wiedzieć, że nie ma niczego, czego nie mogłabym zamienić w pewność siebie
Nie potrafiłam udawać
Przepraszam, że musiałaś ponieść konsekwencje, o nie

[Pre-Chorus]
To musiało się zepsuć, musiałam odejść
Bo musiałam odejść, żeby naprawdę wiedzieć

[Refren]
Kocham tą osobę, która na mnie patrzy
W lustrze, w lustrze
Nic nie może się równać z tym uczuciem
W lustrze, w lustrze (W lustrze)

[Post-Chorus]
Ach, ah-ah, ah, ah-ah
Właśnie zakochałam się w osobie w lustrze
Ach, ah-ah, ah, ah-ah
Właśnie zakochałam się w osobie w lustrze

[Bridge]
Ale kocham tą osobę, która na mnie patrzy
W lustrze, w lustrze
Nic nie może się równać z tym uczuciem
W lustrze, w lustrze

[Refren]
Kocham tą osobę, która na mnie patrzy
W lustrze, w lustrze
Nic nie może się równać z tym uczuciem
W lustrze, w lustrze (W lustrze)

[Post-Chorus]
Ach, ah-ah, ah, ah-ah
Właśnie zakochałam się w osobie w lustrze
Ach, ah-ah, ah, ah-ah
Właśnie zakochałam się w osobie w lustrze

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Mirror" to wydany 26 maja 2021 roku singiel norweskiej piosenkarki i autorki tekstów Sigrid. Piosenka stanowi pierwsze wydawnictwo Artystki po rocznej przerwie muzycznej. Piosenka stanowi także pierwszą zapowiedź drugiego albumu studyjnego Norweżki.

 

Utwór "Mirror" mówi a akceptacji i pokochaniu samego siebie - osoby, którą widzi się w tytułowym "lustrze." Wydanie piosenki zostało po raz pierwszy zapowiedziane przez Sigrid za pośrednictwem platformy TikTok, kiedy to Artystka opublikowała video, na którym reaguje na komentarz dotyczący tego, czy wkrótce wyda nową muzykę. Następnie kontynuowała zapowiadanie wydania piosenki za pośrednictwem TikTok i Instagrama, zanim udostępniła jej fragment.

 

Sigrid wypowiedziała się na temat tego, co oznacza dla niej piosenka "Mirror", przyznając: "Tak więc 'Mirror' lirycznie dla mnie [jest] o tym, jak musisz zaakceptować siebie. Mam na myśli to, że musisz zaakceptować, że czasami jesteś osobą, musisz być surowy, czasami musisz przepraszać, czasami musisz pocieszać innych, czasami musisz pocieszać siebie. Po prostu akceptuj swoją osobowość, pozytywne strony i negatywne strony, które masz. Brzmi to naprawdę tandetnie, ale [ogólnie rzecz biorąc] to akceptacja bycia człowiekiem i pogodzenie się z tym."

 

W jednym z wywiadów Artystka stwierdziła także: "Mirror opowiada o akceptowaniu swojej osobowości i wszystkich niedoskonałości. Prędzej czy później na pewno napisałabym piosenkę o takiej tematyce, ale pandemia przyspieszyła sprawy i uświadomiła mi, że cały czas mam w głowie taki koncept. Trzeba ufać swojej intuicji i ostatecznie temu, co widzisz, gdy przeglądasz się w lustrze."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sigrid
Strangers
4,9k
{{ like_int }}
Strangers
Sigrid
Everybody Knows
4,7k
{{ like_int }}
Everybody Knows
Sigrid
Don't Kill My Vibe
3,5k
{{ like_int }}
Don't Kill My Vibe
Sigrid
High Five*
2,1k
{{ like_int }}
High Five*
Sigrid
Dynamite
2k
{{ like_int }}
Dynamite
Sigrid
Komentarze
Utwory na albumie How To Let Go
1.
1,8k
2.
1,4k
4.
594
7.
515
8.
502
9.
433
11.
375
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia