Silk Sonic (Bruno Mars & Anderson .Paak) - Leave The Door Open (Live from the BET Awards) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Silk Sonic (Bruno Mars & Anderson .Paak)
Data wydania: 2021-06-28
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Intro]
Said baby, said baby, said baby

[Verse 1]
What you doin'? (What you doin'?)
Where you at? (Where you at?)
Oh, you got plans? (You got plans)
Don't say that (Shut your trap)
I'm sippin' wine (Sip, sip) in a robe (Drip, drip)
I look too good (Look too good)
To be alone (Woo, woo)
My house clean (House clean), my pool warm (Pool warm)
Just shaved, smooth like a newborn
We should be dancin', romancin'
In the east wing and the west wing
Of this mansion, what's happenin'?

[Pre-Chorus]
I ain't playin' no games
Every word that I say is coming straight from the heart
So if you tryna lay in these arms

[Chorus]
I'ma leave the door open
(I'ma leave the door open)
I'ma leave the door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you’re coming through

[Verse 2]
You're so sweet (So sweet), so tight (So tight)
I won't bite (Ah-ah), unless you like (Unless you like)
If you smoke (What you smoke?) I got the haze (Purple haze)
And if you're hungry, girl, I got filets (Woo)
Ooh, baby, don't keep me waitin'
There's so much love we could be making (Shamone!)
I'm talking kissing, cuddling
Rose petals in the bathtub
Girl, let's jump in, it's bubblin'

[Pre-Chorus]
I ain't playin' no games
Every word that I say is coming straight from the heart
So if you tryna lay in these arms

[Chorus]
I'ma leave the door open
(I'ma leave the door open)
I'ma leave the door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you’re coming through (Ooh, girl)

[Bridge]
La-la-la-la-la-la-la (I need you, baby)
La-la-la-la-la-la-la (I gotta see you, baby)
La-la-la-la-la-la-la (Girl, I'm tryna give you this, ah)

[Chorus]
Hey, hey, I'ma leave my door open, baby
(I'ma leave the door open)
I'ma leave, I'ma leave my door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')
And I'm hopin', hopin'
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you’re coming through (Woo!)

[Outro]
La-la-la-la-la-la-la (Tell me)
Tell me that you're coming through
(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo)
La-la-la-la-la-la-la (La-la-la-la-la)
Tell me that you're coming through
Girl, I'm here just waiting for you (Oh!)
Come on over, I'll adore you (I gotta know!)
La-la-la-la-la-la-la (I'm waiting, waiting, waiting)
Tell me that you're coming through (For you)
Girl, I'm here just waiting for you
Come on over, I'll adore you
La-la-la-la-la-la-la

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Powiedziałem kochanie, powiedziałem kochanie, powiedziałem kochanie

[Zwrotka 1]
Co robisz? (Co robisz?)
Gdzie jesteś? (Gdzie jesteś?)
Oh, masz plany? (Masz plany)
Nie mów tak (Zamknij swoją pułapkę)
Sączę wino (Sip, sip) w szlafroku (Drip, drip)
Wyglądam zbyt dobrze (Wyglądam zbyt dobrze)
By być samemu (Woo, woo)
Mój dom jest czysty (Dom jest czysty), mój basen podgrzewany (Basen podgrzewany)
Dopiero co się ogoliłem, jestem gładki jak noworodek
Powinniśmy tańczyć, romansować
W skrzydle wschodnim i zachodnim
Tej rezydencji, co się dzieje?

[Pre-Chorus]
Nie gram w żadne gry
Każde słowo, które wypowiadam, pochodzi prosto z serca
Więc jeśli spróbujesz położyć się w tych ramionach

[Refren]
Zostawiam otwarte drzwi
(Zostawiam otwarte drzwi)
Zostawiam otwarte drzwi, dziewczyno
(Zostawiam otwarte drzwi, mam nadzieję)
Że czujesz to, co ja
I pragniesz mnie tak, jak ja pragnę ciebie tej nocy, kochanie
Powiedz mi, że przychodzisz

[Zwrotka 2]
Jesteś taka słodka (Taka słodka), taka ciasna (Taka ciasna)
Nie gryzę (Ah-ah), chyba, że to lubisz (Chyba, że to lubisz)
Jeśli palisz (Co palisz?) Mam mgłę (Fioletową mgiełkę)
A jeśli jesteś głodna, dziewczyno, mam filety (Woo)
Ooh, kochanie, nie każ mi czekać
Jest tyle miłości, którą moglibyśmy uprawiać (Shamone!)
Mówię o całowaniu, przytulaniu
Płatkach róż w wannie
Dziewczyno, wskoczmy, to bulgocze

[Pre-Chorus]
Nie gram w żadne gry
Każde słowo, które wypowiadam, pochodzi prosto z serca
Więc jeśli spróbujesz położyć się w tych ramionach

[Refren]
Zostawiam otwarte drzwi
(Zostawiam otwarte drzwi)
Zostawiam otwarte drzwi, dziewczyno
(Zostawiam otwarte drzwi, mam nadzieję)
Że czujesz to, co ja
I pragniesz mnie tak, jak ja pragnę ciebie tej nocy, kochanie
Powiedz mi, że przychodzisz (Ooh, dziewczyno)

[Bridge]
La-la-la-la-la-la-la (Potrzebuję cię kochanie)
La-la-la-la-la-la-la (Muszę cię zobaczyć, kochanie)
La-la-la-la-la-la-la (Dziewczyno, próbuję ci to dać, ah)

[Refren]
Hey, hey, zostawiam otwarte drzwi, kochanie
(Zostawiam otwarte drzwi)
Zostawiam otwarte drzwi, dziewczyno
(Zostawiam otwarte drzwi, mam nadzieję)
I mam nadzieję, mam nadzieję
Że czujesz to, co ja
I pragniesz mnie tak, jak ja pragnę ciebie tej nocy, kochanie
Powiedz mi, że przychodzisz (Woo!)

[Outro]
La-la-la-la-la-la-la (Powiedz mi)
Powiedz mi, że przychodzisz
(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo)
La-la-la-la-la-la-la (La-la-la-la-la)
Powiedz mi, że przychodzisz
Dziewczyno, jestem tu i czekam na ciebie (Oh!)
Chodź, będę cię uwielbiał (Muszę wiedzieć!)
La-la-la-la-la-la-la (Czekam, czekam, czekam)
Powiedz mi, że przychodzisz (Dla ciebie)
Dziewczyno, jestem tu i czekam na ciebie
Chodź, będę cię uwielbiał
La-la-la-la-la-la-la

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Silk Sonic (Bruno Mars & Anderson .Paak)
Leave the Door Open
4,6k
{{ like_int }}
Smokin’ Out The Window
2,9k
{{ like_int }}
Smokin’ Out The Window
Silk Sonic (Bruno Mars & Anderson .Paak)
Love’s Train
1,5k
{{ like_int }}
After Last Night
1,2k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
529
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
317
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
109
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia