Simple Minds - Real Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Simple Minds
Album: Real Life
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Paula came from Washington with long golden hair
Twenty eight dollars in a fake silk purse and a leather skirt to wear
Shane came from Dublin town from the old world so green
Counterfeit ticket in to JFK in the land of his dreams
Street life's the only life they take a walk in the park
Even tough they only met that day they were lovers by dark
Laid out on the morning skies he puts a ring on her hand
He said listen babe we gotta take what's ours do it or die

[Hook]
Quit dreaming this is real life baby
Real life's the only life what's it all about
Quit dreaming this is real life baby

[Verse 2]
Way out on the dock that night the colour is red
23rd victim of a gangland war takes his last breath
Outside the sister cried she said the whole world's so mean
Heavyweight killer in the ring, turns killing machine

[Hook]

[Verse 3]
All my love, you're my all
They way you move, you're in control
The way you talk, the way you dress
Your hands, your touch, your sweet caress
All my love, you're the best
Every little thing that I possess
It's all emotion when you take control
I can feel wild horses running in my soul
Oh my love, all I see
The stars, the sun, the energy
If this going to kill us then let it go
Quit dreaming this is real life baby
Up high above a desert sky where the space shuttles scream
Sixteen men from a dying earth take their last dream

[Hook]

[Verse 4]
Your eyes, your lips, the shape of your mouth
It's a sweet life baby
All my love, you're my all
The way you move, the way you go
I'm all emotion when you take control
I can feel wild horses running in my soul
All my love, you're all I see
The stars, the sun, the energy
The way you move, you're in control
Quit dreaming this is real life baby

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Simple Minds
Belfast Child
2,1k
{{ like_int }}
Belfast Child
Simple Minds
Don't You (Forget About Me)
2,1k
{{ like_int }}
Don't You (Forget About Me)
Simple Minds
Alive and Kicking
1,1k
{{ like_int }}
Alive and Kicking
Simple Minds
Hypnotised
995
{{ like_int }}
Hypnotised
Simple Minds
All The Things She Said
811
{{ like_int }}
All The Things She Said
Simple Minds
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
266
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia