Sinéad O'Connor - Take Me To Church [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sinéad O'Connor
Album: I'm Not Bossy, I'm The Boss
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I don't wanna love the way I loved before
I don't wanna love that way no more
What have I been writing love songs for
I don't want to write them anymore
I don't wanna sing from where I sang before
I don't wanna sing that way no more
What I've been singing love songs for
I don't wanna sing them anymore
I don't wanna be that girl no more
I don't wanna cry no more
I don't wanna die no more
So cut me down from this here tree
Cut the rope from off of me
Sit me on the floor
I'm the only one I should adore

[Chorus]
Oh, Take me to church
I've done so many bad things it hurts
Yeah, Take me to church
But not the ones that hurt
Cause that ain't the truth
And that's not what it's worth
Yeah, take me to church
Oh, take me to church
I've done so many bad things it hurts
Yeah, get me to church
But not the ones that hurt
Cause that ain't the truth
And that's not what it's worth

[Verse 2]
I'm gonna sing songs of loving and forgiving
Songs of eating and of drinking
Songs of living, songs of calling in the night
Cause' songs are like a bolt of light
And love's the only love you should invite
Songs of long and spiteful fails
Songs that don't let you sit still
Songs that mend your broken bones
And that don't leave you alone
So get me down from this here tree
Take the rope from off of me
Sit me on the floor
I'm the only one I should adore

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tak naprawdę chodzi o relacje miłosną, w ogóle nie chodzi o religię. Są cztery postacie na płycie - postacie kobiece - a kolejną jestem ja. Większość piosenek na tym albumie nie ma charakteru osobistego.

 

Dość często pojawia się jedna centralna postać, która prowadzi serię rozmów z konkretnym człowiekiem lub z samą sobą. Utwór „Take Me to Church” to coś, co nazywam „Eureką!”. Robię wielki krok do przodu, co jest dla mnie ważne. To wpływa na mój rozwój.

 

Na prawdę śpiewam o związku partnerskim. Tym samym nawiązuję do piosenki My Fair Lady, która nosi tytuł „Get Me to the Church on Time ”, która jest piosenką o ślubie. Cały utwór zmierza więc do doprowadzenie bohaterki do części kościelnej polegającej na zawarciu małżeństwa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sinéad O'Connor
Nothing Compares 2 U
44,6k
{{ like_int }}
Nothing Compares 2 U
Sinéad O'Connor
Mandinka
9,6k
{{ like_int }}
Mandinka
Sinéad O'Connor
Troy
7,6k
{{ like_int }}
The Foggy Dew
2,8k
{{ like_int }}
The Foggy Dew
Sinéad O'Connor
Trouble of the World
2k
{{ like_int }}
Trouble of the World
Sinéad O'Connor
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia