Sinik - L'Amour Du Disque [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Moi j'suis un vrai de vrai, bien trop hardcore pour être à Urban Peace
J'ai bien connu la merde les moments de crise ou j'rappais pour balles-dix
La mort excite pourtant les jeunes s'attachent à nos récits
Si j'comptais sur le rap à l'heure qu'il est je serais anorexique
C'était mon crew D.J., P.Kaer, R2, Fik's, et Templar
Grödash, Kid et moi-même très peu et seuls pourtant on foutait l'zbeule
On était 8 avec nos couilles nos lyrics et nos blagues
La première bombe explose et les mecs bad apprenent à faire nos backs
Des vrais potes un vrai style une vrai team
Alors c'est qui les kings ? grâce au peu-ra j'ai break bleu et Breitling
C'est fou, mais j'ai pris goût à raconté mon blues
Depuis soit j'rappe, soit j'suis au bloc en train de compter mon flouz
Puis j'ai percé grace a mon flow et des paroles infectes
Mentalité impec' crois moi j'prefère un check plutôt qu'un chèque
J'les entends rire de mon flow nul ou d'mon putain de baggy
7 ans plus tard dis moi franchement qui suce la bite à qui ?

[Refrain]
Moi c'est malsain du L.O.S. de l'Esonne
Du 9.1. de la rue d'un peu partout la où mon son résonne
Moi c'est, le rap des caves et des vieux multipistes
Et quoi qu’tu dises si j'ai fais ça c'est par amour du disque
Attrape le mien si t'aimes la mort sans amorce
Si t'as kiff' le rap hardcore qui t'attrapes à la gorge
C'est pour le bloc les gars du banc posé sur un dis-ca
Parce que le rap c'est fait niqué par S.I.N.I.K

[Couplet 2]
Le rap, j'y suis rentré le jour où Diam's a fais appel à moi
Quand j'suis parti tous seul quand paraît-t-il j'fesais d'la peine a voir
Ceux qui riaient veulent me booster parce que pour eux je dors
Reste cool j'suis ni ta pute ni ta poule au oeufs d'or
J'ai fais mon trou avec un crew des plus talentueux
J'suis tous sauf un re-sta alors bouffon remets ta langue sur eux
Moi c'est malsain du L.O.S de l'Esonne du 9.1
De la rue d'un peu partout la ou mon son résonne
Maxi malsain artiste triste , les compils et mixtape
Et yo respect dans mon équipe et ma ville ça kick sec
Poussé à gauche parce que j'suis bien connu pour être gereux-dan
Des francs ou des euros j'm'en bas les couilles j'en veux toujours autant
Habitué à tué l’beat j'ai pris trop d'altitude
Et les pédales titubent du son qui tue enfin le rap qui bute
Ceux qui soutiennent et ceux qui parle sans prétexte
L.O.S 2003 encore une fois beaucoup de sang sur mes textes

[Refrain]

[Couplet 3]
Ok, beaucoup de rappeur n'y arrive quand rampant
Moi j'suis un vrai j'y'arriverais sans faire le rantanplan
Dépositaire d'un rap hardcore anti-autorité
Rien-à-foutre de la notoriété
J'ai kické ça en évitant de pensé aux pesos
Pour pas avoir à dire que des contrats ont fait crevés mes sauces
J'en suis déçu c'est comme dans tous les bonnes vertus éclatent
Va dire à mes ennemis qu'actuellement j'suis seul à tué l'mic
Sans beat c’est crime mais jamais d'frime parce que j'suis pas là pour
Le rap c'est un bataille et tous mon crew s’y ballade par amour
C’est ma mentalité : rien à foutre de la gloire, des paillettes des caméras
J'veux juste, que l'méssage passe, écrire des textes vrais
Que les gens se sentent concernés, représenter rapper déchirer
Los Monzas 2003
L'amour du disque
Ok ok ok

[Refrain]