Sinik - Pinocchio [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sinik
Album: L'intégral malsain 3, La plume et le poignard
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1 : Sinik]
Tout commence à la naissance
Te faire croire que l’on va tous dans le même sens, que l'on a tous les mêmes chances
Ils m’ont dit « compte les moutons et Morphée viendra te bercer »
Mais ça paye pas de faire le berger
Ils m’ont dit "mec, bosse ton bac
T’as aucune chance dans la chanson, pose ton mic’"
Que la vie était belle, ils m’ont dit "qu’est-ce t’en pense toi ?"
J’ai répondu "Franchement ? Pas chez moi p’t-être sur France 3"
Que des biz de flûte, que des disquettes
Que si on m’tire dessus, fallait juste faire le 17
On avait pas la vie devant nous, qu’on était pressé
C’est pas la vérité mais leurs mensonges qui m’ont blessé

[Refrain : Kayna Samet]
Ils m’ont dit tout bas "souris, y’a de l’espoir
Ne baisse pas les bras"
Mais les vendeurs de rêves
Moi j’les écoute pas, j’fais ma life
J’avance avant que mon grand cœur ne saigne

[Couplet 2]
J’voulais trouver du taf, ne pas flancher
Certains m’ont dit "peut-être, si Dieu l’veut, reste branché"
On m’a dit "Cette année les vacances seront faussées"
C’est faux mais ça passe mieux que "C’est mort, on est fauchés"
J’voulais sortir un peu, boire et spliffer
On m’a dit "Impossible enfoiré, soirée privée"
Au cœur du cyclone
La cité, c’est mon daron qui m’a mis d'dans, c’est pas les cigognes
C’est clair que l’on t’a menti, de la gruge
On t’a dit "Donne des blases et la juge sera gentille"
Ils m’ont dit "C’était une de perdue, dix de retrouvées"
Y’a que des meufs hots, je cherche encore les neuf autres
Leurs conseils ne traînent pas, lève tes savates
Ils m’ont dit "La vraie vie c’est cravache ou mets des cravates"
Chacun aura son heure, fuck ces menteurs de merde
Faut écouter son cœur pas les vendeurs de rêves

[Refrain]

[Couplet 3]
J’ai vite compris que l’homme mène en bateau
Beaucoup m’ont dit "T’inquiètes, tu sais bien j’te les rends bientôt"
Que même un père qui t’aimait pouvait mentir
J’vous jure c’est pas la soupe mais les épreuves qui m’ont fait grandir
On m’a dit qu’c’était mort, le message devient navrant
Que le rap c’était mieux avant
On s’est dit "Restons potes", ça passe mieux que "Je ne t’aime plus"
On m’a tellement vendu de rêves que j’me lève même plus
C’est clair que l’on m’a trahi, trop de souffleurs
J’suis né dans les soucis, je n’viens pas du cul d’un chou-fleur
Que l’espoir faisait vivre, vraiment trop simple
J’ai plus confiance en mon chien qu’en mon prochain

[Refrain x2]

Paroles rédigées et expliquées par Rap Genius France !

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sinik
Sinik VS Kizito (au téléphone)
602
{{ like_int }}
Sinik VS Kizito (au téléphone)
Sinik
No time
559
{{ like_int }}
No time
Sinik
Autodestruction
552
{{ like_int }}
Autodestruction
Sinik
L'Assassin
548
{{ like_int }}
L'Assassin
Sinik
Mes Pensées
541
{{ like_int }}
Mes Pensées
Sinik
Komentarze
Utwory na albumie L'intégral malsain 3
1.
521
2.
P4
488
5.
470
6.
468
7.
461
9.
461
13.
447
14.
446
15.
443
16.
442
17.
442
18.
437
19.
436
20.
433
21.
432
22.
432
24.
429
25.
427
26.
426
28.
424
30.
416
32.
414
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,5k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
166
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
959
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia