Zaloguj się

Siouxsie And The Banshees - Halloween [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Siouxsie And The Banshees
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!

Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

The night is still
And the frost, it bites my face
I wear my silence like a mask
And murmur like a ghost
"Trick or treat"
"Trick or treat"
The bitter and the sweet

The carefree days are distant now
I wear my memories like a shroud
I try to speak, but words collapse
Echoing, "Trick or treat"
"Trick or treat"
The bitter and the sweet

I wander through your sadness
Gazing at you with scorpion eyes
Halloween... Halloween

A sweet reminder in the ice-blue nursery
Of a childish murder of hidden lustre
And she cries, "Trick or treat"
"Trick or treat"
The bitter and the sweet

I wander through your sadness
Gazing at you with scorpion eyes
Halloween... Halloween

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

zuzanna_biedzinska_musiewicz

Noc jest spokojna
A mróz kąsa mnie w twarz
Noszę mą ciszę niczym maskę
I szeleszczę niczym duch
„cukierek albo psikus”
„cukierek albo psikus”
I gorzki, i słodki

Beztroskie dni są teraz takie odległe
Noszę me wspomnienia niczym całun
Próbuję coś powiedzieć, lecz słowa grzęzną w gardle
I tylko słyszę „cukierek albo psikus”
„cukierek albo psikus”
I gorzki, i słodki

Przemierzam Twój smutek
Patrząc na Ciebie oczami skorpiona
Halloween….Halloween

Miłe przypomnienie w lodowato-niebieskim pokoju dziecięcym
O dziecięcym mordzie ukrytego piękna
Zakrzyczała „cukierek albo psikus”
„cukierek albo psikus”
I gorzki, i słodki

Przemierzam Twój smutek
Patrząc na Ciebie oczami skorpiona
Halloween….Halloween

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Siouxsie And The Banshees

Happy House

Happy House
Siouxsie And The Banshees

Spellbound

Spellbound
Siouxsie And The Banshees

Cities in Dust

Cities in Dust
Siouxsie And The Banshees

Night Shift

Night Shift
Siouxsie And The Banshees

Trust in Me

Trust in Me
Siouxsie And The Banshees

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia