Sir Bobby Jukebox - El Diablo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki wydaje się opowiadać o pewnym tajemniczym i potężnym bycie, nazywanym "El Diablo" (Hiszpańskie tłumaczenie na "Diabeł"). W utworze towarzyszy tematyczne odwołanie do przyzywania, ujarzmiania i kontrolowania tej postaci.

Wersy "You will line up, line up for us, You will light up, light up for us" (Będziesz ustawiał się w kolejce dla nas, Rozświetlisz się dla nas) sugerują, że istota "El Diablo" ma jakąś kontrolę nad ludźmi lub ma wpływ na ich zachowanie. Może to odnosić się do wizerunku diabła jako postaci wpływającej na decyzje ludzi i kierującej ich ku złu.

Fraza "Seal the bottle and don't let him out" (Zamknij butelkę i nie wypuszczaj go) może być interpretowana jako ostrzeżenie przed uwolnieniem tej potężnej postaci lub jako próba kontrolowania jej mocy. To może odnosić się do przekonania, że diabeł jest potencjalnie niebezpieczny i może być uwolniony, jeśli nie zostanie skutecznie opanowany.