Sir Bobby Jukebox - Matinée Idol [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sir Bobby Jukebox
Album: Friendship Gift
Gatunek: Alternative

Tekst piosenki

I was an early legend of the small screen
I spent the spent the first forty seconds of my life just playing pretend
Living in the corner of your Granny's living room
Killing the time between each episode hoping it would never end
But I've been dreaming way too much
And I can't wait to just grow up
Together, we can recreate the theme
We'll be out of tune, but in harmony
Without an army of adoring fans around me
I saw a pencil coming upside down
Writing me out of the show
So if you rеally are the girl of my dreams
Thеn it's only really fair that I should be the boy of yours
Cos I've been dreaming way too much
And I can't wait to just grow up
Together, we can recreate the theme
We'll be out of tune, but in harmony

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o doświadczeniach związanych z byciem młodym i marzeniach z dzieciństwa, a także o pragnieniu dojrzewania i wspólnego budowania relacji. W tekście autor wspomina o byciu "early legend of the small screen" (wczesną legendą małego ekranu), co może odnosić się do pewnych momentów chwały lub popularności w młodości, być może związanego z występami na małym ekranie lub w programach telewizyjnych.

 

Autor również wspomina o spędzaniu "the first forty seconds of my life just playing pretend" (pierwsze czterdzieści sekund mojego życia spędzałem tylko na udawaniu), co sugeruje kreatywną zabawę i wyobraźnię w dzieciństwie.

 

Autor mówi, że mieszkał w rogu "your Granny's living room" (salonu twojej babci), co wskazuje na rodzinne korzenie i wspomnienia z domu swojej babci. Marzył o tym, żeby chwile spędzone przed telewizorem trwały wiecznie, bo wciągały go seriale lub programy, które oglądał.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sir Bobby Jukebox
Fortitude Valley
181
{{ like_int }}
Fortitude Valley
Sir Bobby Jukebox
Don’t Say Goodbye
168
{{ like_int }}
Don’t Say Goodbye
Sir Bobby Jukebox
Fra Lippo Lippi
157
{{ like_int }}
Fra Lippo Lippi
Sir Bobby Jukebox
You Are Here
153
{{ like_int }}
You Are Here
Sir Bobby Jukebox
Totally Outta Sync
150
{{ like_int }}
Totally Outta Sync
Sir Bobby Jukebox
Komentarze
Polecane przez Groove
Maybae
26
{{ like_int }}
Maybae
ReTo (PL)
Cry For Me
1,3k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
szary blok
142
{{ like_int }}
szary blok
OKI (PL)
MAŁA JA
53
{{ like_int }}
Piosenka (C. Miłosz)
43
{{ like_int }}
Piosenka (C. Miłosz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia