Sivilo - Dobru volju lovimo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Sivilo]

Pročit'o sve knjige jer prošao sam sve ulice
Pa počeh pisat' svoje u nadi da uzmem Pulicer
Što dodjeljuju komšije, kriminalci i ubice
Svakom klincu iz kraja koji makar malo trudi se
Pa trudim se jer dobitnici su davno otišli
Dok ja ne mrdam niđe, u vezi sa Pavle Rovinskim
Školsko dvorište u kom sam ponik'o
Al mislim da mi je ipak život majka a ne Monika Luinski
Jer nismo isti iako smo u sranju istom
Ja bijesan dignem glas, ti bijesan podigneš pištolj
Tvoj je ishod metar ipo ispod, dok se moj ispoljava vriskom
Pa ih nagradim bisom da ne bih dilovao sa krizom
Jer mutni poslovi nisu za nekoga bistrog
I Tre je isto bio momak iz kraja
Da bi iz kola isp'o i do kraja istraja'
Što to ne staviš pod prizmom umjesto geto crnaca
Jer mjesto nije geto zbog 500 geto glumaca
Ti sve to često gledaš, upijaš pa misliš ako su svi geto pizde i ti bi da geto pizdiš
Ne prdi nego viđi zašto svaki dan ti isto sranje
Iste gluposti praviš jer imaš isto znanje
Što se ne mijenja isto kao tvoje stanovanje
Kad nemaš cilj, koji će ti kurac putovanje


Strah nas je da dobru volju lovimo (X2)
Zato sam se i zatvorio u ovaj svijet što sam stvorio
Gdje mrzim kad bih volio
Pa mi bijes dodje ko gorivo
A želje za kojima sam gorio izgasim da ne bih izgorio
I sa njima isplovio na neko bolje i ljepše mjesto (X2)


[Verse 2: Bdat Dzutim]

Veliki grad, velike želje
Isti ćošak, ista klupa, neki novi klinci bleje
Gde smo mi blejali nekad, u njima vidim nas
I znam da će loptu brzo da zameni grass
Cim, cim, pass, kad nemaš ništa
Život postaje borba, prestaje da bude igra
I ti si bačen tu da kidaš
Ti si sitna riba ali moraš tu da plivaš
Veliki grad, velika scena
Sve oči su na tebi ali postoji cena
Ona je predivna al nekog drugog gleda
A ti bi da si taj, ali nisi pa si skenjan
Želiš da se dokažeš, svi da te vide
Izađi sa ekipom, svima naruči piće
Šmekerski tebra al sve to košta
A ti nisi ortak koji šljakaće dva posla
Misliš laka je to lova pa po malo se kockaš
Još uvek sanjaš ali tebra to je sada košmar
Razbijen, ne kapiraš koliko je bezveze
Sve to što radiš kada ne boriš se za sebe
Tužno je kada zajednica proguta, pojede i svari generaciju što luta
Da smo se pitali mi sigurno ne bi pristali
Al' kako smo odrastali, dobro smo ispali


Strah nas je da dobru volju lovimo (x2)
Zato sam se i zatvorio u ovaj svijet što sam stvorio
Gdje mrzim kad bih volio
Pa mi bijes dodje ko gorivo
A želje za kojima sam gorio izgasim da ne bih izgorio
I sa njima isplovio na neko bolje i ljepše mjesto (X2)


[Verse 3: Sivilo]

Treba provjerit' kako bit' veliki k'o Stevan Jovetić
Ne bi li se i mi do takvoga puta doveli
Jer izać' iz kvarta a da ti sport bude karta
Je šansa tako mala da je niko ne prihvata
A i dusa ti trenirat' kad je teren pun blata
Njemu ne bješe pa je sada Bog kad' loptom barata
Milioner kojeg gledaš kao brata
Samo u situacijama kada si sa kintom kratak
Jer tol'ko trebaš zeleno u džepu i u ketu
Da si sam postao veliko zeleno na ruletu
Još pjevas Aretu, želiš respekt u getu
Da ti se podudara sa onim što imaš na netu
Tužno je kada zajednica proguta, pojede i svari generaciju što luta
Ne jebe al' vari pa ne mari za rezultat
Što direktno utiče na njihovo bolje śutra
Nužno je kad te zajednica proguta da postaneš gangster i izlomiš je iznutra
Da bi te ispljunula jer vidi da si ludak
Što ne prihvata život i pravila ovog hood-a
I prosto odeš, bilo đe i bilo kuda
Samo na maršuti da nije on, ona il' gudra
Pokidaš te veze što je vukla rodna gruda
Jer joj više nisi čedo, jer joj više nisi lutka
Sad si sam svoj lutkar