Skillet - Falling Inside the Black [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Skillet
Album: Comatose
Gatunek: Rock, Christian
Producent: Brian Howes, John Cooper, Zachary Kelm
Tekst: Brian Howes, John Cooper

Tekst piosenki

[Verse 1]
Tonight I'm so alone
This sorrow takes ahold
Don't leave me here so cold

[Chorus]
Never wanna be so cold

[Hook]
Your touch used to be so kind
Your touch used to give me life
I've waited all this time. I've wasted so much time
Don't leave me alone
Cause I barely see at all
Don't leave me alone
I'm falling in the black
Slipping through the cracks
Falling to the depths, can I never go back
Dreaming of the way it used to be

[Chorus]
Can you hear me?

[Verse 2]
Falling in the black
Slipping through the cracks
Falling to the depths, can I never go back
Falling inside the black
Falling inside, falling inside... The black

[Verse 3]
You were my source of strength
I've traded everything that I love for this one thing
(Stranded in the offering)
Don't leave me here like this
Can't hear me scream from the abyss
And now I wish for you my desire
Don't leave me alone
Cause I barely see at all
Don't leave me alone, I'm...
Falling in the black
Slipping through the cracks
Falling to the depths, can I never go back
Dreaming of the way it used to be
(Can you hear me?)
Falling in the black
Slipping through the cracks
Falling to the depths, can I never go back
Falling inside the black
Falling inside, falling inside... the black
Black, black, black

[Verse 4]
Falling in the black...
Slipping through the cracks...
F-f-f-f-f-falling in the black
Slipping through the cracks
Falling through the depths, can I never go back
Dreaming of the way it used to be
(Can you hear me?)
Falling inside the black
(Can you hear me?)
Falling inside the black
(Can you hear me?)
Falling inside the black
(Can you hear me?)
Falling inside, falling inside, falling inside the black

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czuję się dziś bardzo samotny
Smutek przejmuje nade mną kontrolę
Nie zostawiaj mnie, jest tu tak zimno

[Refren]
Nie chcę być tak zimny

[Hook]
Twój dotyk był kiedyś tak czuły
Twój dotyk dawał mi życie
Zmarnowałem cały ten czas. Zmarnowałem tyle czasu
Nie zostawiaj mnie samego
Bo ledwo widzę
Nie zostawiaj mnie samego
Pochłania mnie ciemność
Czuję się zaniedbany
Spadam w głębiny, nie wiem czy uda mi się wrócić
Śnię o tym jak było kiedyś

[Refren]
Słyszysz mnie?

[Zwrotka 2]
Pochłania mnie ciemność
Czuję się zaniedbany
Spadam w głębiny, nie wiem czy uda mi się wrócić
Pochłania mnie, pochłania mnie...ciemność

[Zwrotka 3]
Byłeś moją siłą
Oddałem wszystko, co mam za tę jedną rzecz
(Opuściłeś mnie)
Nie zostawiaj mnie w takim stanie
Nie słyszysz jak krzyczę z przepaści
Chcę, byś przy mnie był, jesteś moim pragnieniem
Nie zostawiaj mnie
Bo ledwo widzę
Nie zostawiaj mnie samego, bo...
Pochłania mnie ciemność
Czuję się zaniedbany
Pochłania mnie ciemność, czy uda mi się wrócić
Śnię o tym jak było kiedyś
(Słyszysz mnie?)
Pochłania mnie ciemność
Czuję się zaniedbany
Pochłania mnie ciemność, nie wiem czy uda mi się wrócić
Pochłania mnie ciemność
Pochłania mnie, pochłania mnie...ciemność
Ciemność, ciemność, ciemność

[Zwrotka 4]
Pochłania mnie ciemność...
Czuję się zaniedbany...
Pochłania mnie ciemność
Czuję się zaniedbany
Pochłania mnie ciemność, nie wiem czy uda mi się wrócić
Śnię o tym jak było kiedyś
(Słyszysz mnie?)
Pochłania mnie ciemność
(Słyszysz mnie?)
Pochłania mnie ciemność
(Słyszysz mnie?)
Pochłania mnie, pochłania mnie, pochłania mnie ciemność








Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Falling Inside The Black” to kawałek opowiadający o strachu przed samotnością. Gdy nie mamy w nikim oparcia i jesteśmy zdani tylko na siebie, świat wydawać się może naprawdę strasznym miejscem. Tęsknota za miłością dodatkowo potęguje nasze cierpienia, sprawiając że ze wszystkich sił pragniemy wrócić do czasów, kiedy między nami a naszymi ukochanymi było jak w bajce. Często jest jednak za późno na to, by się cofnąć, nie pozostaje więc nam nic innego jak tylko ból, żal za wszystkie nasze błędy, jakie doprowadziły do takiego stanu rzeczy.

 

Na ten kawałek można też spojrzeć pod trochę innym kątem, biorąc pod uwagę religijność Coopera. Autor może tu z równym powodzeniem śpiewać o kryzysie wiary, który wywołuje dokładnie takie same uczucia co nieszczęśliwe rozstanie. Wtedy też człowiek czuje się, jakby z jego życia zniknęła niezwykle ważna dla niego postać, powodując zagubienie i poczucie błądzenia w ciemności, utratę sensu własnego życia. Twórczość

 

Skillet ma to do siebie, że nawet nie będąc osobą religijną możemy wyciągać z ich piosenek coś dla siebie. John unika używania słowa „Bóg”, w swoich tekstach, dzięki czemu każdy odnajdzie tu takie znaczenie, które będzie pasowało do wartości, jakimi się kieruje, nieważne czy są one powiązane z jakimś wyznaniem, czy nie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Skillet
Monster
12,1k
{{ like_int }}
Monster
Skillet
Awake And Alive
7,1k
{{ like_int }}
Awake And Alive
Skillet
Hero
7k
{{ like_int }}
Hero
Skillet
Comatose
6,1k
{{ like_int }}
Comatose
Skillet
Not Gonna Die
4,9k
{{ like_int }}
Not Gonna Die
Skillet
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia