SKiZzOpHoNiC - Retro [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Chorus)

Girl you kinda give me an impression
When I'm reminiscing your thoughts in my mind, you know, were special
You stuck in my mind girl just like an obsession
Is the time we spent together still a question?

Verse 1 (Vinay)

Looks like it's all the thoughts running in my mind
Rewind and let me take you back a little behind
I don't know, how do I start? Where do I find
The same place, the same memories keep running in my mind
Trying to figure out what I've lost and left behind
In my mind I think about those days and you're pretty smile
Your lips drive me crazy, your eyes make me wild
I love it when you treat me like a baby, holding me tight
From this world you saved me girl, you changed my world
You came in my life, like my dream that falls
In a book of love story, which turned into reality
Finally found my queen, in the midst of brutality
I see that plane like a vulture flying over me
It's the Air France 135 taking away from me
So I'm here now without you, reminiscing about you
The places that we met, yeah those songs are so true
I feel like a fool not to stop you that night
And I feel so unright now without you in my life
When I loved you and cared, why you hit that space?
I'm living for the moment now in a lonelier place
Now I've been waiting for so long since the day that you were gone
I would treat you like my princess when you come back home
Don't stay for long as I write one more song
I'll dedicate it to you, those songs till I'm gone
I don't care if it don't go platinum or gold
It's for you that i feel just everything unfolds
Looks like I've said it all, one thing remaining
When you open your eyes, I'll be the drops when it's raining

(Chorus)

Girl you kinda give me an impression
When I'm reminiscing your thoughts in my mind, you know, were special
You stuck in my mind girl just like an obsession
Is the time we spent together still a question?

Verse 2 (Binoy)

Before I.. turn up the lights, I'm still recallin
Got so.. lost in your thoughts that I'm still free fallin
Last evening spent together, I got u so immersed in my eyes
Seemed like we were lost in paradise
See i kinda like it, I've been attractin your attention
You could thank me later, you're welcome, don't mention it
A rollercoaster ride, you got me hittin all the curves
Hittin all da bumps smooth, carefully I swerve
So you know pretty little thing, you got me bowled over
With your charms workin on me like some magical spell
I could barely tell, got no control on myself
Slowly I let you closer, you close in, filling me with warmth
Devour me like predator on prey
Heavenly embrace
You got my mind lost in the eternity of space
Adrenaline pumped up, time racing fast
No sooner did we meet, than we parted, time we badly wanted
I feel so rewarded, that little time we spent regardless..
Wish i could rewind it
Felt like good times finally got started
So until the next time whenever we get to meet each other
I'd be thinkin bout the time we spent last night together
We're forever, we're for real, can't you feel, can't you see, you're my world babygirl
And that's the whole deal

(Chorus)

Girl you kinda give me an impression
When I'm reminiscing your thoughts in my mind, you know, were special
You stuck in my mind girl just like an obsession
Is the time we spent together still a question?

Verse 3 (Sreejith)

So here's how my little story goes
When I was sixteen, mad enough to ruin a pose
People frown on the careless little life I live
And she came along like you would never believe
And me, with nothing but my love to give
Her presence was like a cool breeze to me
Sense of peace, like it was meant to be
If only I could tell her what she meant to me
She was much, much more than my fantasies
Finally, I came close to her
Carefully I try to choose my words
I fumble everytime I try to open my heart
With broken words, a ridiculous topic I start
See I talk and I stammer, never learned to be a charmer
Never felt anything warmer than my love for you
And you probably knew, what I had in mind for you
Made some enemies when they made you part of their stories
Felons and goonies, don't even care for the police
Till the day I saw you on the bike with man of the stories
Girl you broke me and you changed me for good
I would turn back time if only I could
A hole in my soul was what I was left with
I try to fill it up with my soulful music
I try to fill it up with my soulful music so..

(Chorus)

Girl you kinda give me an impression
When I'm reminiscing your thoughts in my mind, you know, were special
You stuck in my mind girl just like an obsession
Is the time we spent together still a question?