Zaloguj się

Slaves - Live Like An Animal [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Slaves
Album: Are You Satisfied?
Data wydania: 2015-06-01
Gatunek: Rock, Punk Rock
Producent: Jolyon Thomas
Tekst: Laurie Vincent, Isaac Holman
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
A carcass
Rotting in the midday sun
A message between his finger and thumb
Said "if you live like an animal, you'll die like one"
Become a carcass
Washed away with the tide
It's not easy but it's easily done
How you can live like an animal and die like one

[Chorus]
Become a carcass, carcass, a carcass (rotting in the midday sun)
A carcass, carcass, a carcass (rotting in the midday sun)
Rotting

[Verse 2]
Lifeless
Broken like they said you would be
Who'd have thought that is the way you would go?
It could've all been so easy if you had only stayed home
Now you're a carcass
Washed up on an empty shore
It's not easy but it's easily done
How you can live like an animal and die like one

[Chorus]
Become a carcass, carcass, a carcass (rotting in the midday sun)
A carcass, carcass, a carcass (rotting in the midday sun)
Rotting

[Verse 3]
A carcass
Rotting in the midday sun
A message between his finger and thumb
Said "if you live like an animal, you'll die like one"
Become a carcass
A carcass
A carcass
Now you're a carcass, rotting in the midday sun

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
vinduriharinu
[Zwrotka 1]
Padlina
Gnije w słońcu dnia
Wiadomość między palcem i kciukiem
Mówi "Jeśli żyjesz jak zwierzę, tak samo umrzesz"
Stajesz się padliną
Zmyty przez falę
To nie jest łatwe ale z łatwością wykonane
Jak możesz żyć jak zwierzę i tak samo umrzeć

[Refren]
Stajesz się padliną, padliną, padliną (gnije w słońcu dnia)
Padlina, padlina, padlina (gnije w słońcu dnia)
Gnije

[Zwrotka 2]
Pozbawiony życia
Złamany tak, jak mówili, że będziesz
Kto by pomyślał, że tak to się z tobą stanie?
To mogło być tak łatwe gdybyś tylko został w domu
Teraz jesteś padliną
Wyrzuconą na pusty brzeg
To nie jest łatwe ale z łatwością wykonane
Jak możesz żyć jak zwierzę i tak samo umrzeć

[Refren]
Stajesz się padliną, padliną, padliną (gnije w słońcu dnia)
Padlina, padlina, padlina (gnije w słońcu dnia)
Gnije

[Zwrotka 3]
Padlina
Gnije w słońcu dnia
Wiadomość między palcem i kciukiem
Mówi "Jeśli żyjesz jak zwierzę, tak samo umrzesz"
Stajesz się padliną
Padliną
Padliną
Teraz jesteś padliną, gnijesz w słońcu dnia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Live Like An Animal" opowiada o zezwierzęconym, dzikim człowieczeństwie, o upadku moralności, wartości, którymi ludzie zwykle kierują się w życiu. Narrator mówi tutaj o życiu jak zwierzę i umieraniu jak zwierzę. Ktoś, kto pozbędzie się wszystkim ludzkich cech i całej ludzkiej etyki, po śmierci także jej nie odzyska. I będzie gnić dokładnie tak, jak gnije padlina - porzucony, samotny, opuszczony.

 

Bo wyrzeczenie się człowieczeństwa to wybór, świadoma decyzja, którą musimy sami podjąć. Bycie osobą wcale nie jest proste - wymaga poświęceń, mądrości, rozsądku, kierowania się pewnymi zasadami. Nie wszystkich na to stać. Łatwiej wyzbyć się tego, co ludzkie i wymagające i stać się bestią.

 

Należy jednak liczyć się z tym, że ten, kto na życia nie jest człowiekiem, nie stanie się nim także po śmierci. Jego szkielet zgnije samotnie, bez niczyjej uwagi, bez troski. Bo on sam nikogo nią nigdy nie obdarzał.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Slaves
Cheer Up London
1,7k
{{ like_int }}
Cheer Up London
Slaves
The Hunter
1,3k
{{ like_int }}
The Hunter
Slaves
Sockets
1,2k
{{ like_int }}
Sockets
Slaves
Beauty Quest
1k
{{ like_int }}
Beauty Quest
Slaves
White Knuckle Ride
863
{{ like_int }}
White Knuckle Ride
Slaves
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Are You Satisfied?
1.
Cheer Up London
1,7k
2.
The Hunter
1,3k
3.
Sockets
1,2k
4.
Beauty Quest
1k
5.
White Knuckle Ride
863
6.
Sugar Coated Bitter Truth
773
7.
Are You Satisfied?
722
8.
Do Something
647
9.
Ninety Nine
622
10.
OK
620
11.
Wow!!!7AM
608
12.
Feed the Mantaray
607
13.
I Shine My Shoes With A Dirty Vest
577
14.
Hey
562
15.
Where's Your Car Debbie?
559
16.
She Wants Me Now
544
17.
Why Would You?
534
18.
Despair and Traffic
512
19.
Live Like An Animal
477
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
722
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
954
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia