Sleeping With Sirens - If I'm James Dean, Then You're Audrey Hepburn [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: With Ears To See And Eyes To Hear, Sleeping With Sirens
Data wydania: 2010-03-23
Gatunek: Rock, Post-Hardcore
"If I'm James Dean, You're Audrey Hepburn" jest żarliwą odą miłosną. Quinn śpiewa o tym, jak bardzo kocha swą wybrankę, która jest dla niego wszystkim tym, o czym kiedykolwiek marzył.
Wokalista przyznaje, że napisał tekst do tej piosenki w momencie, gdy przebywał zdala od swej dziewczyny. Chciał jej przez to pokazać, że nieważne, co się będzie działo, jak potoczą się jego losy z zespołem, on zawsze będzie przy niej trwać.
Autor śpiewa, że miłość jest wieczna i jedyne "na zawsze", którego potrzebuje, to bycie na zawsze z jego partnerką. Nie można być pewnym, że zawsze będzie układało się po ich myśli, ale wszystko dzieje się z jakiejś przyczyny i to, ze są razem, jest najważniejsze. Na dobre i na złe, Kellin chce być oparciem dla swej miłości.
"If I'm James Dean, You're Audrey Hepburn" to hymn wszystkich zakochanych, którzy wierzą, że potęga uczucia jest zdolna przetrwać wszystko.