Slipknot - Psychosocial [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Slipknot
Album: All Hope Is Gone
Data wydania: 2008-07-07
Gatunek: Rock
Producent: Dave Fortman

Tekst piosenki

[Verse 1:]
I did my time and I want out
So effusive - fade - it doesn't cut
The soul is not so vibrant
The reckoning, the sickening
Packaging subversion
Pseudo sacrosanct perversion
Go drill your deserts, go dig your graves
Then fill your mouth with all the money you will save
Sinking in, getting smaller again
I'm done! It has begun! I'm not the only one!

[Chorus:]
And the reign will kill us all...
We throw ourselves against the wall
But no one else can see
The preservation of the martyr in me

Psychosocial! [6x]

[Verse 2:]
There are cracks in the road we laid
But where the temple fell
The secrets have gone mad
This is nothing new, but when we killed it all
The hate was all we had
Who needs another mess?
We could start over
Just look me in the eyes and say I'm wrong
Now there's only emptiness
Venomous, insipid
I think we're done. I'm not the only one!

[Chorus]
And the reign will kill us all...
We throw ourselves against the wall
But no one else can see
The preservation of the martyr in me

Psychosocial! [6x]

[Bridge:]
THE LIMITS OF THE DEAD! [4x]
Fake anti-fascist lie - (psychosocial!)
I tried to tell you but - (psychosocial!)
Your purple hearts are giving out - (psychosocial!)
Can't stop a killing idea - (psychosocial!)
If it's hunting season - (psychosocial!)
Is this what you want? - (psychosocial!)
I'm not the only one!

[Chorus]
And the reign will kill us all...
We throw ourselves against the wall
But no one else can see
The preservation of the martyr in me

[Chorus]
And the reign will kill us all...
We throw ourselves against the wall
But no one else can see
The preservation of the martyr in me

The limits of the dead... [2x]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Odsiedziałem swoje i chcę już wyjść
Taki jestem górnolotny – zanikam – to nie o to chodzi
Dusza już nie tak żywa, jak kiedyś
Podsumowanie, obrzydzenie
Ładnie zapakowana propaganda
Pseudo-świątobliwa perwersja
Idźcie robić odwierty na pustyni, idźcie kopać swoje groby
I wypchajcie swoje gęby całą kasą, jaką odłożycie
Tonę, niknę w oczach
Skończyłem! Zaczęło się! I nie jestem jedyny!

[Refren]
Te rządy zabiją nas wszystkich
Sami stawiamy się pod ścianą
Lecz nikt inny nie widzi
Męczennika, który przetrwał wewnątrz mnie

Psychospołeczny [x6]

[Zwrotka 2]
Na drodze, którą położyliśmy są już pęknięcia
Lecz tam, gdzie świątynia upadła
Tajemnice zwariowały
To żadna nowość, lecz gdy już wszystko zabiliśmy
Jako jedyna pozostała nam nienawiść
Komu potrzebny kolejny bajzel?
Moglibyśmy zacząć wszystko od nowa
Spójrz mi w oczy i powiedz, że nie mam racji
Pozostała pustka
Trująca, bezbarwna
Chyba skończyliśmy. Nie jestem jedyny!

[Refren]
Te rządy zabiją nas wszystkich
Sami stawiamy się pod ścianą
Lecz nikt inny nie widzisz
Męczennika, który przetrwał wewnątrz mnie

[Bridge]
OGRANICZENIA DLA UMARŁYCH! [x4]
Sztuczne, anty-faszystowskie kłamstwo – (psychospołeczny!)
Próbowałem Ci powiedzieć, lecz – (psychospołeczny!)
Wasze purpurowe serca są rozdane – (psychospołeczny!)
Nie da się powstrzymać wystrzałowej idei – (psychospołeczny!)
Gdy sezon łowiecki się zaczął – (psychospołeczny!)
Czy to jest to, czego chcesz? – (psychospołeczny!)
Nie jestem jedyny!

[Refren]
Te rządy zabiją nas wszystkich
Sami stawiamy się pod ścianą
Lecz nikt inny nie widzisz
Męczennika, który przetrwał wewnątrz mnie

[Refren]
Te rządy zabiją nas wszystkich
Sami stawiamy się pod ścianą
Lecz nikt inny nie widzisz
Męczennika, który przetrwał wewnątrz mnie

Ograniczenia dla umarłych…[x2]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Psychosocial" opowiada o pogardzie dla obecnej rzeczywistości, jak i nienawiści do życia. Bohater utworu ma dość tego, w jaki sposób funkcjonuje nasz świat. Gardzi społeczeństwem, chce się wydostać z tej machiny nienawiści, w której przyszło mu żyć. Wie, że nie jest sam, ale nie czuje, że jest w stanie coś zmienić. Przytłacza go wszechobecna apatia, chciwość i zawiść.

 

Antyrządowy przekaz bije z refrenu, w którym Taylor śpiewa o tym, że "rząd zabije nas wszystkich". Autor czuje się męczennikiem, samotnie wykrzykującym prawdę o zepsutym świecie. Za późno na to, żeby zacząć wszystko od nowa, ludzkość pogrążyła się w dekadencji.

 

W oczach bohatera została już tylko pustka, stracił nadzieję na jakąkolwiek poprawę. Zwraca się do nas, uświadamiając nam, w jakich realiach przyszło nam żyć i pytając, czy zadowoleni jesteśmy z takiego bagna.

 

Piosenka przez swe przesłanie stara się zachęcić słuchaczy do zbuntowania się, wiele głosów jest w końcu znacznie lepiej słyszane niż jeden.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Slipknot
Snuff
27,8k
{{ like_int }}
Snuff
Slipknot
Psychosocial
19k
{{ like_int }}
Psychosocial
Slipknot
The Devil In I
12,8k
{{ like_int }}
The Devil In I
Slipknot
Duality
12,6k
{{ like_int }}
Duality
Slipknot
Vermilion
11,8k
{{ like_int }}
Vermilion
Slipknot
Komentarze
Utwory na albumie All Hope Is Gone
1.
27,8k
2.
19k
3.
6,3k
4.
4,9k
5.
3,5k
6.
2,6k
7.
2k
10.
1,2k
11.
1,2k
13.
976
14.
951
15.
754
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
553
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
357
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
119
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia