Slipknot - Wait and Bleed [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Slipknot
Album: Slipknot, 9.0: Live, Slipknot (10th Anniversary Edition)
Data wydania: 1999-06-29
Gatunek: Rock, Nu-Metal
Producent: Ross Robinson

Tekst piosenki

[Hook x2]
I've felt the hate rise up in me
Kneel down and clear the stone of leaves
I wander out where you can't see
Inside my shell, I wait and bleed

[Verse 1]
Goodbye!
I wipe it off on tile, the light is brighter this time
Everything is 3-D blasphemy
My eyes are red and gold, the hair is standing straight up
This is not the way I pictured me
I can't control my shakes
How the hell did I get here?
Something about this, so very wrong...
I have to laugh out loud, I wish I didn't like this
Is it a dream or a memory?

[Hook]

[Verse 2]
Get outta my head cause I don't need this
Why I didn't I see this?
I'm a victim - Manchurian candidate
I have sinned by just
Making my mind up and taking your breath away

[Hook x2]

[Bridge]
You haven't learned a thing
I haven't changed a thing
My flesh was in my bones
The pain was always free

[Hook x2]

And it waits for you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Hook x2]
Poczułem jak gniew we mnie wzbiera
Klęknąłem i wyczyściłem grób z liści
Wędruję tam, gdzie mnie nie zobaczysz
A wewnątrz swej skorupy czekam i krwawię

[Zwrotka 1]
Żegnaj!
Wytarłem się o posadzkę, światło tym razem jest jaśniejsze
To wszystko jest jak bluźnierstwo w trój-wymiarze
Moje oczy są czerwono-złote, włosy stoją dęba
To nie tak się sam sobie wyobrażałem
Nie kontroluję drgawek
Jak do diabła się tu znalazłem?
Coś w tym jest, coś niedobrego
Zmuszam się do śmiechu na głos, szkoda, że tego nie zrobiłem
Czy to sen czy wspomnienie?

[Hook]

[Zwrotka 2]
Wypieprzaj z mojej głowy, bo nie jest mi to potrzebne
Dlaczego tego nie zauważyłem?
Jestem ofiarą – wywrotowcem z wypranym mózgiem
Zgrzeszyłem jedynie tym, że
Się rozmyśliłem i odebrałem Ci oddech

[hook x2]

[Bridge]
Niczego się nie nauczyłeś
A ja się ani trochę nie zmieniłem
Moje ciało tkwiło w moich kościach
A ból był zawsze darmowy

[Hook x2]

I czeka na Ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka "Wait And Bleed" opowiada o człowieku, który ma ciągłe sny o swoim samobójstwie poprzez podcięcie nadgarstków. Pewnego dnia budzi się i okazuje się, że sen stał się rzeczywistością. Stara się powrócić do snu, jednak ostatecznie zdaje sobie sprawę z tego, że to koniec. Nie ma już odwrotu.

 

Utwór, który jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych w dorobku zespołu z Iowa, to bardzo ponura wizja samobójstwa. Niesie w sobie pewne znamiona opętania czy rozdwojenia osobowości. Bo możliwe, że to sen, a możliwe, że jego alter ego chciało to zrobić od dawna. Stąd też nie musiał to być sen, tylko realne przemyślenia. Dlatego też pewnego dnia okazało się, że to, co miał w głowie, jest prawdziwe. Stąd też pytanie - „is it a dream or a memory?”.

 

Tekst jest zbudowany na zasadzie dialogu mordercy z ofiarą. Biorąc pod uwagę, że mowa w nim o samobójstwie, tym bardziej na miejscu są skojarzenia ze schizofrenią. Mówi – zgrzeszyłem tylko tym, że zdecydowałem się zabrać twoje tchnienie. Jest sam ze sobą, w swojej skorupie. Tam czeka i krwawi. Chciał zabić drugiego siebie, okazało się jednak, że są oni w jednym ciele. Nie ma już odwrotu – cierpienie jest zawsze za darmo, mówi. Teraz może tylko oczyścić grób z liści i umrzeć.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Slipknot
Snuff
27,3k
{{ like_int }}
Snuff
Slipknot
Psychosocial
18,7k
{{ like_int }}
Psychosocial
Slipknot
The Devil In I
12,7k
{{ like_int }}
The Devil In I
Slipknot
Duality
12,4k
{{ like_int }}
Duality
Slipknot
Vermilion
11,7k
{{ like_int }}
Vermilion
Slipknot
Komentarze
Utwory na albumie Slipknot
1.
9,3k
2.
6,3k
3.
5,6k
4.
4,1k
5.
3,4k
6.
2,4k
7.
1,9k
8.
1,7k
9.
1,6k
10.
1,6k
11.
1,3k
12.
1,3k
13.
1,3k
14.
980
17.
715
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
645
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
435
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia