Smash Mouth - All Star [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Smash Mouth
Album: Astro Lounge
Data wydania: 1999-05-04
Gatunek: Rock, Alternative Rock, Pop-Punk
Producent: Eric Valentine
Tekst: Greg Camp

Tekst piosenki

[Verse 1]
Somebody once told me the world is gonna roll me
I ain't the sharpest tool in the shed
She was looking kind of dumb with her finger and her thumb
In the shape of an "L" on her forehead

[Hook]
Well, the years start coming and they don't stop coming
Fed to the rules and I hit the ground running
Didn't make sense not to live for fun
Your brain gets smart but your head gets dumb
So much to do, so much to see
So what's wrong with taking the backstreets?
You'll never know if you don't go
You'll never shine if you don't glow

[Chorus]
Hey now you're an All Star get your game on, go play
Hey now you're a Rock Star get the show on get paid
And all that glitters is gold
Only shooting stars break the mold

[Verse 2]
It's a cool place and they say it gets colder
You're bundled up now but wait 'til you get older
But the meteor men beg to differ
Judging by the hole in the satellite picture
The ice we skate is getting pretty thin
The water's getting warm so you might as well swim
My world's on fire, how about yours?
That's the way I like it and I'll never get bored

[Chorus]

(Go for the moon) [4x]

[Verse 3]
Somebody once asked "Could I spare some change for gas?
I need to get myself away from this place"
I said "Yep, what a concept
I could use a little fuel myself
And we could all use a little change!"

[Hook]
Well, the years start coming and they don't stop coming
Fed to the rules and I hit the ground running
Didn't make sense not to live for fun
Your brain gets smart but your head gets dumb
So much to do, so much to see
So what's wrong with taking the backstreets?
You'll never know if you don't go
You'll never shine if you don't glow

[Chorus]3X

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tym kawałku Steve zwraca się do nas wszystkich, chcąc podzielić się jego przemyśleniami dotyczącymi tego, jak powinniśmy żyć, by być szczęśliwi. "All Star" powstał jako podziękowanie dla fanów, mające zmotywować nas do tego, byśmy nie bali się sięgać po swoje marzenia. Autor uważa, że bez odrobiny szaleństwa i zabawy nawet najmądrzejsi z nas nie będą nigdy do końca usatysfakcjonowani swoją egzystencją.

 

Czas leci i w pewnym momencie możemy obudzić się ze świadomością, że przez całe życie tak naprawdę nigdy nie robiliśmy niczego dla samej przyjemności, wciąż tylko stawiając na monotonię i rutynę. Może i system chce od nas wyłącznie posłuszeństwa i ślepego podążania za utartymi schematami, ale nie jest to jedyna droga, którą warto pójść. Nauka, potem rodzina i praca, ciągłe obowiązki i zero wolności – czy aby na pewno właśnie tak chcemy spędzić czas, jaki jest nam tu dany?

 

Harwell zachęca nas do tego, byśmy potraktowali samych siebie jak gwiazdy i przestali przejmować się konwenansami. Życie jest dla niego po to, by z niego korzystać, bawić się i nie przejmować cały czas jutrem. Odrobina zróżnicowania i nieprzewidywalności jeszcze nikomu nie zaszkodziła. Takie bardziej wyluzowane podejście na pewno będzie dla nas lepsze od nieustającej presji otoczenia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Smash Mouth
All Star
10,8k
{{ like_int }}
All Star
Smash Mouth
I'm A Believer
3,8k
{{ like_int }}
I'm A Believer
Smash Mouth
Come On Come On
1,9k
{{ like_int }}
Come On Come On
Smash Mouth
Keep It Down
1,1k
{{ like_int }}
Keep It Down
Smash Mouth
Why Can't We Be Friends
966
{{ like_int }}
Why Can't We Be Friends
Smash Mouth
Komentarze
Utwory na albumie Astro Lounge
1.
10,8k
2.
1,9k
5.
642
6.
613
8.
606
9.
589
10.
569
11.
543
12.
533
14.
511
15.
508
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
822
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia