Smash Mouth - Hang On [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Harwell wzywa nas tutaj do tego, byśmy nie poddawali się wpływowi tego niesprawiedliwego świata i mieli odwagę żyć po swojemu, kierując się własnymi zasadami. "Hang On" ma nas motywować do tego, by nie bać się wyzwań i za wszelką cenę nie dawać się apatii, która zdaje się współcześnie królować wszędzie wokół. Autor zdaje sobie sprawę z tego, że czasami naprawdę ciężko jest dostrzec jakikolwiek sens, patrząc na tę niezrozumiałą rzeczywistość.

Życie jest trudne i nie ma tu żadnych "skrótów", czy "podręczników" zawierających odpowiedzi na wszystkie nasze pytania. Nie możemy jednak poddawać się tej beznadziejnej atmosferze i jednak za wszelką cenę musimy kurczowo trzymać się tego, co dla nas ważne. Czy to wyznawane przez nas idee, czy najbliższe nam osoby – to dla nich warto jest wciąż walczyć, nawet gdy sytuacja wydaje się nam beznadziejna.

W tym wszystkim jesteśmy jeszcze oczywiście my sami i o tym też trzeba pamiętać. Tylko poprzez wysiłek i starania uda się nam spełnić swoje marzenia. Jeżeli damy się stłamsić światu, nie dojdziemy do niczego i skończymy jako przegrani, złamani życiem nieszczęśliwcy, a tego raczej nikt z nas nie chce. Jeżeli jednak znajdziemy w sobie siłę by brnąć dalej, będziemy mogli osiągnąć co tylko chcemy.