Smashing Pumpkins - Bullet with Butterfly Wings [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Mellon Collie and the Infinite Sadness
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Producent: Alan Moulder, Flood, Billy Corgan
Tekst: Billy Corgan
Tekst kompozycji opowiada trudach życia; może mieć on charakter autobiograficzny, odnosząc się do doświadczeń Billy’ego Corgana, jak frontmana zespołu, ale może posiadać również szersze, uniwersalne znacznie.
Corgan porównuje świat do wampira; charakteryzuje życie jako destrukcyjny stan, ustawicznie wysysający z człowieka siłę. Cierpienie, którego doświadcza, wydaje się nie mieć żadnego głębszego znaczenia ani też nie przynosić zmian na lepsze (podobnie jak cierpienie Jezusa, do którego nawiązuje tekst), oznacza wyłącznie złamane nadzieje.
Słowa „pomimo całego mojego gniewu jestem wciąż szczurem zamkniętym w klatce” obrazują całkowitą bezsilność. Wokalista deklaruje jednak, że zniesie ból bez uskarżania się, zachowując spokój – w tym miejscu zestawia siebie z biblijnym Hiobem.
W 1997 „Bullet With Butterfly Wings” zdobył nagrodę Grammy w kategorii „Best Hard Rock Performance”.