Smoke Mardeljano - Neka Bude Kako Bude [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Smoke Mardeljano
Album: Smoke Mardeljano EP 2012
Data wydania: 2012-01-19
Gatunek: Rap
Producent: Stiven Drama

Tekst piosenki

Verse1
Zivot kao ruzan san-jer nemas kintu
Keva totalno je pukla,ja u losem tripu
A ko ce da plati te silne racune
,na svakih mesec dana neke basnoslovne sume!
Iskljucena struja,pa iskljucen telefon
,pa mi je puk'o film,pa poc'o da studiram beton
Bilo je lepo, al' u trenutku sve je puklo
Zaglavio na robiju jer nikog nisam druk'o!
Nisam ni kuk'o,jer nisam im'o razlog
Kad pogledam u nazad - cilju iz supljeg u prazno
Sada sam suocen sa kaznom koja je prolazna
Valjda moja bice pobeda posle poraza?!
Ponekad razmisljam o tome sta je bilo
Al' za proslost mi nikad nece biti krivo
Ja cu da zivim svoj zivot onako kako moram
Ali vise ne sanjam - jer ne zivi se od snova
Jebi ga, morao sam da se snadjem najbolje sto umem
Iako bog sve to gleda - ja znam da bog razume
Ja sam dzukac, ne diraj tu kosku koju glodjem
Sta je sreca, ne znam, jer sam proklet rodjen

Ref. 2x
Cet'ri na ulici,dve godine u cuzi
Ne mogu vise, Boze slobodno me uzmi
Al' uvek s ponosom kroz zivot, kad boli
Stisnem zube - i neka bude kako bude

Verse2
Jebi ga, tako je kako je- ne mogu da biram
Nekom je sve na tacni,ja moram da se cimam
Volim sve ono sto ne voli vecina -
Kakav zivot zivim,takav zivot snimam
I dobro znam sta znaci patnja, tuga, beda -
Svaki dan to gledam,al' nisam manje vredan
Pa se ne zalim,jer sudbina je tako htela
Da 9625 bude pseto bez pedigrea
Da mu zivot budu sranja,a prebivaliste beton
Da vecno gazim tamo,nikad ne upoznam svetlo
I kad sam slomljen,glavu ne spustam
Dizem je gore - stojim ponosno kao
Kapetan broda koji tone
Nisam iskompleksirana vrsta,mnogo vise vredim
Znam da gubim, nisam u tripu da sam nepobediv!
Kao lerdi, bio u tripu da sam nesto i neko
,zaradjivao cisto kintu sa prljavim poreklom
Po kraju se vuk'o,tuk'o se na svakom cosku
Prerano sam sazreo,pa prerano u poslu
Ma jebe mi se,nisam im'o druge
Ljubav za moje ljude
I neka bude kako bude!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Smoke Mardeljano
Neka Bude Kako Bude
367
{{ like_int }}
Neka Bude Kako Bude
Smoke Mardeljano
Hip Hop Je Večan
289
{{ like_int }}
Hip Hop Je Večan
Smoke Mardeljano
Intro
249
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
939
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia