Snaga & Fard - Ich Vergesse Nicht [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Fard]
…Was geht ab he?..Talion
…Wir haben euch in unsrem Herzen
…aha..wisst ihr was das heißt, he?

[Part 1: Fard]
Ich vergesse nicht die Tage auf dem Fußballplatz
Frei von Sorgen und frei von Zukunftsangst
Das erste Mal in Untersuchungshaft
Und den Jugendrichter, der meinte, dass ich keine Zukunft hab
Ich vergesse nicht: Roland Koch ist gegen uns
Und Vaterstaat sagt, dass ich mich benehmen muss
Doch ich vergesse nicht, dass ich nicht vergessen darf
Dass ihr uns schon vor sehr langer Zeit vergessen habt
Ich vergesse nicht ‘86 in Deutschland
Meine Eltern fingen damals hier neu an
Dankbar ein Leben lang -
Denn sie gaben ihre Heimat auf, damit ich in Freiheit leben kann
Ich vergesse nicht die Nächte im Park
Die Taschen voller Hasch und Stress mit dem Staat
Rashid und Jamal - ich hab euch nicht vergessen
Legenden sterben jung - ihr wart eindeutig die besten
Ich vergesse nicht - deine Fresse ich -
Warte ab, ich schwöre eines Tages trefff’ ich dich
Schließe meine Augen - atme tief ein, tief aus
- und vergesse mich

Hook: (2x)
Ich kann vergeben, (Fard)
Doch ich kann nicht vergessen, (Snaga)
Denn all’ die Bilder haben sich in mein Herz gefressen (Fard)
Lass mich aussprechen, bevor sie uns vergessen (Snaga)
Ich will für meine ganze Generation sprechen (Fard)


[Part 2: Snaga]
Ich vergess’ nicht meine Kindheit: Wut, Tränen und Drama
Kein Vater, kein Geld, nur ich und Mama
Nicht wie andre Kids über meine Klamotten lachten
Weil wir kein Geld für neue, teure Klamotten hatten
Ich vergesse nicht das Boxen im Ring
Adrenalin, Angst, Blut fließt mit Ochsen im Ring
Und nicht wie alle sagten, dass ich ein Sieger war
Bis mir der Arzt sagte: Dein Traum wird niemals wahr
Ich vergess’ kein Schlag, vergess’ kein Tag
Ich vergess’ nicht das Grab als der Fänger starb
Die Jagd auf Beute und Kohle, Hochhäuser und Drogen
Leute am Boden, Freunde auf Schore
Nicht die Gespräche mit dem scheiß Psychologen
Der Junge der am Boden war blickt heute nach oben
Man scheiß auf eure Lügen, ich fresse sie nicht
Falsch - Echt, Freund - Feind, ich vergess’ es nicht
Glaub’ mir:
Ich vergesse nicht - deine Fresse ich -
Warte ab, ich schwöre eines Tages trefff’ ich dich
Schließe meine Augen - atme tief ein, tief aus
- und vergesse mich

Hook: (2x)