Snakehips & MØ - Don't Leave [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Snakehips & MØ
Data wydania: 2017-01-06
Gatunek: Pop, Electronic, Dance
Producent: Cory Enemy, Snakehips, Cass Lowe, Joe Janiak, Shaun Barrett
Tekst: MØ, Raye, Oliver Dickinson, Negin Djafari, DAVIE

Tekst piosenki

[Verse 1]
You know me
Now and then, I'm a mess
Please don't hold that against me
I'm a girl with a temper and heat
I know I can be crazy

[Pre-Chorus 1]
But I'm not just a fuck-up, I'm the fuck-up you need
I don't hear nobody when you focus on me
Perfectly imperfect, yeah, I hope that you see
Tell me you see
'Cause I know that you've been thinking 'bout it

[Chorus]
Don't leave
Shut your mind off and let your heart breathe
You don't need to be worried
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better
Don't go
What we have here is irreplaceable
No, I won't trade this for nothing
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better than me, yeah
Love you better than me (oh, whoa-oh)

[Verse 2]
In a room full of people with you
I don't see anybody else, no
When we fight, and you're right
So sorry, I make it just so difficult

[Pre-Chorus 2]
But I'm not just a fuck-up, I'm the fuck-up you love
We ain't like nobody else, tell me so what
Perfectly imperfect, yeah, baby, that's us
Baby, that's us
'Cause I know that you've been thinking 'bout it

[Chorus]
Don't leave
Shut your mind off and let your heart breathe
You don't need to be worried
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better
Don't go
What we have here is irreplaceable
No, I won't trade this for nothing
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better

[Bridge]
Sitting in the living room
You look at me, I stare at you
I see the doubt, I see the love
I have and it is all for you
Let me wrap myself around you, baby
Let me tell you you are everything, you are
Losing my words, I don't know where to start

[Chorus 2]
But baby, don't leave me
Shut your mind off and let your heart hear me
I won't trade this for nothing
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better

[Chorus]
Don't leave
Shut your mind off and let your heart breathe
You don't need to be worried
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better
(There ain't nobody gonna love you better than me)
Don't go
What we have here is irreplaceable
No, I won't trade this for nothing
I may not ever get my shit together
But ain't nobody gonna love you better than me, yeah
Love you better than me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka nagrana z wokalnym występem MØ - duńskiej artystki. Dziewczyna śpiewa tutaj o swoim niedopasowaniu do świata i miłości do kogoś, kto doskonale ją zna. Mówi o sobie jako "bałaganie", którego nie potrafi poskładać. I pragnie aby ukochany był przy niej i nie wykorzystywał jej słabości. Wie, że potrafi być szalona, że ma ostry temperament i czasem ciężko z nią wytrzymać. Ale liczy na to, że miłość mu w tym pomoże. 

 

Bo bywa przecież dobra i czuła i, przede wszystkim, kochająca. Żywi do niego szczere uczucie, które powinno być najważniejszym warunkiem ich wspólnego życia. Martwi się jednocześnie, że wszystkie jej wady przeważą i że ukochany mężczyzna zdecyduje się ją zostawić - że nie będzie potrafił żyć u jej boku. 

 

W całej swojej naturze jest przecież dobrym człowiekiem. I potrzebuje miłości tak, jak wszyscy inni. Więc pragnie aby ukochany dostrzegł w niej to, co najlepsze i pokochał ją mimo wszystkich braków. Bo jej miłość do niego wynagrodzi je wszystkie. I choć może nie jest idealna - nikt nie da mu uczucia takiego, jakie da ona. Kocha go i pragnie dla niego jak najlepiej. Poza ukochanym nie widzi świata. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Snakehips & MØ
Don't Leave
2k
{{ like_int }}
Don't Leave
Snakehips & MØ
Redbone (Childish Gambino Cover)
385
{{ like_int }}
Redbone (Childish Gambino Cover)
Snakehips & MØ
Don’t Leave (Gryffin Remix)
306
{{ like_int }}
Don’t Leave (Gryffin Remix)
Snakehips & MØ
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
930
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia