Snakehips - All My Friends [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Snakehips
Album: All My Friends - EP
Gatunek: Rap, R&B
Producent: Snakehips, Cass Lowe
Tekst: Chance The Rapper, Cass Lowe, James David Carter, Oliver Dickinson

Tekst piosenki

[Verse 1: Tinashe]
We open with the vultures, kissing the cannibals
Sure I get lonely, when I'm the only
Only human in the heaving heat of the animals
Bitter brown salt, stinging on my tongue and I
I will not waiver, heart will not wait its turn
It will beat, it will burn, burn, burn your love into the ground
With the lips of another
'Til you get lonely, sure I get lonely, sometimes

[Hook: All]
All my friends are wasted
And I hate this club
Man I drink too much
Another Friday night I wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to your bed

[Verse 2: Chance the Rapper]
I hate the bar
Pharmacy addict hit a Wall Street traffic, took the car
We reinvent the wheel just to fall asleep at it, skrrr
Crash on the floor, catch the zzz's
Popping the polar opposite to the NZT
Hip hop and the propaganda say they name brand
But I done seen how the xan did my main man
The nights we won't remember
Are the nights we won't remember
I'll be gone 'till November
All my city calls me Simba
Dreams are made for cages, nigga
Lions are for real, nigga
Dying is for real, niggas dying off of pills, nigga
Friday's are for chill and I escaped the treachery
I just had to rest in peace the recipe
The rest of us are praying that the sand will leave a tan
If you're up right now, hope you hear what I'm saying
Hope you hear what I'm saying

[Hook: All]
All my friends are wasted
And I hate this club
Man I drink too much
Another Friday night I wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to your bed

[Bridge: Tinashe]
Do you get lonely?
Sure I get lonely some nights
When the angels on my shoulder
Slump my head
I'm stuck here with the vultures
Hissing and circling
You didn't call me, call me, call me, call me
I'm crawling, I'm crawling, crawling, crawling back to you

[Hook: All]
All my friends are wasted
And I hate this club
Man I drink too much
Another Friday night I wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to your bed
All my friends are wasted
And I hate this club
Man I drink too much
Another Friday night I wasted
My eyes are black and red
I'm crawling back to your bed

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"All My Friends" jest muzyczną opowieścią o negatywnych efektach szalonego, imprezowego życia pokolenia Millenialsów. Alkohol, narkotyki, medykamenty - wszystkie te substancje mają dać nam wytchnienie od prawdziwego życia i bólu z nim związanego. Po czasie jednak okazuje się, że tak naprawdę prowadzą do utraty tego, co prawdziwe. Zabierają życie. 

 

Piosenka jest nagrana z gościnnym występem artystów Chance The Rapper i Tinashe. Muzycy mówią tu o swoim imprezowym życiu i związanymi z nim przygodami. Tinashe podkreśla swoją samotność, swoje oddzielenie od świata, w którym powoli się zatraca. Robi wszystko by nie myśleć o swoich wrogach, o tych, którzy chcą dla niej wszystkiego co najgorsze. Dlatego właśnie zatapia się w balangach i alkoholu - by zapomnieć, by uciec. Nieustannie otaczają ją ludzie, którzy pragną jej upadku. A ona musi sobie z nimi radzić. 

 

Tytuł piosenki jest nawiązaniem do refrenu, w którym wszyscy muzycy mówią o swoich, upodlonych substancjami wyskokowymi, przyjaciołach. Oni wszyscy wiodą imprezowy tryb życia, każdy z nich przed czymś ucieka, o czymś chce zapomnieć. I wszyscy robią to w ten sposób - alkoholem i narkotykami. Uciekają od uczuć i ludzi, których się boją. I, w ten sposób, marnują kolejne dni na życie pozbawione człowieczeństwa - emocji. 

 

Każdy z występujących tu artystów wypowiada się w podobnym tonie. Mówi o swojej samotności, o eskapizmie. I próbie walki ze smutkiem. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Snakehips
All My Friends
2,6k
{{ like_int }}
All My Friends
Snakehips
Cruel
1,2k
{{ like_int }}
Cruel
Snakehips
Forever (Pt. II)
964
{{ like_int }}
Forever (Pt. II)
Snakehips
Days With You
809
{{ like_int }}
Days With You
Snakehips
Falling
610
{{ like_int }}
Falling
Snakehips
Komentarze
Utwory na albumie All My Friends - EP
1.
2,6k
2.
716
3.
609
4.
565
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
178
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia