SNJ - Viajando na Balada [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Na balada de sartana não fugi dos pensamentos
Senti que aquele filme era só coisa de momento
Ha montinho
Não vou fazer um rap (bang bang)
Onde homens imprudentes só levam sacode
Ou acode a nossa linha é social fundamental
Não somos moralistas
Não vamos te dar lição de moral
Liguei meu radio daquele jeito
Mais isso é pow pow pow
Ha sai da frente lá vem pipoco
Ah desse jeito não vai dar
Em meios de comunicações temos que saber se expressar
O nosso som tem que atingir as facções hereditárias
Do moleque unranhento até o tiozinho da terceira idade
Falo a realidade verdade
Para com que no futuro haja uma necessidade
Pra discutir com precisão de mais assuntos
Ha se o caso num vier a tona a tona
Uuuu oooaaaiiooo silver
Só lá em hollywood
Onde os cineastas ganham bem
E não se iludem

Viajei pela internet
Ponto com ponto br
State united of american
Pentágono xerife do morro
Da garrucha de dois tiro
Até o fuzil ar15
A como eu gostava achava muito loko
Quando os soldados matavam os índios
E marcavam o território
Ai novamente ha tudo de novo
Promovem as guerras comercializam as armas
Tornando outros paises abaixo de um terceiro mundo
Quinhentos anos por aqui não foi diferente
A imagem não é nada
Vê se não se ilude
Enquanto sobem com cachaça
Eu subo com yacult
Ha sai da frente lá vai pipoco

Bang bang bang ohohoh
Na balada de sartana não fugi dos pensamentos
Bang bang bang ohohoh
Senti que aquele filme era só coisa de momento
Bang bang bang ohohoh
Só lá em hollywood
Bang bang bang ohohoh
Onde os cineastas ganham bem e não se iludem

Pedro álvares ooohhh
Pedro álvares ooohhh

A espada de cabral cortou a nossas raízes
E na escola não aprendemos nada disso
A professora não explicava nem o que era genocídio
Para com isso
O ensino básico não aborda nada direito
Vou viajar
Vou buscar a historia da musica
Brasileira
A leira
Na época da ditadura caminhavam contra o vento
Os estudantes protestavam
Reivindicavam seus direitos
No momento estou cantando
Não sei se estou desnorteado
Foi no passado e até hoje sofro um atentado
Sofremos as mesmas influencias
Vamos fazer por onde não pagar penitencia
"ser do bem e não do mal sem desistir"
Pero vaz de correio lhe enviamos esta carta
Leia com atenção
Interprete com sabedoria
O maior investimento da casa da moeda
Através da leitura
Tu adquires um conhecimento
Um cara mui famoso intitulado herói do povo
Que diz ter descoberto e se apossou do que era do outros
Saca só fica ligeiro
Nos dias de hoje é figurinha carimbada
No dinheiro de plástico
Ha putz grils escafedeus
O outro mesmo que ajudou a escravizar
Ainda é plebeu
Em meio a uma cultura deturbada
Quem sofre com isto é maioria desprivilegiada
Historinha conto de fadas
Uma covardia pro raciocínio da criançada
Chapeuzinho vermelho e o lobo da boca grande
Mas hoje os muleques preferem um filme de bang bang
Sai da frente lá vai pipoco

Bang bang bang ohohoh
Na balada de sartana não fugi dos pensamentos
Bang bang bang ohohoh
Senti que aquele filme era só coisa de momento
Bang bang bang ohohoh
Só lá em hollywood
Bang bang bang ohohoh
Onde os cineastas ganham bem e não se iludem

Oscar da incompetência de mão beijada
Você consegue ele viajando na balada
Ridicularizando totalmente o senso humanitário
Afastando-se de deus
Tu esquece o que aprendeu
Regredindo ao inicio novamente um plebeu
O passado o presente
Me influenciando no futuro
Precisamente brasil américa do sul
Em épocas contemporâneas
Otimismo
Consciência e resistência é o nosso escudo
Haaa
Ha sai da frente lá vai pipoco

Bang bang bang ohohoh
Na balada de sartana não fugi dos pensamentos
Bang bang bang ohohoh
Senti que aquele filme era só coisa de momento
Bang bang bang ohohoh
Só lá em hollywood
Bang bang bang ohohoh
Onde os cineastas ganham bem e não se iludem