Snow Patrol - A Dark Switch [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Snow Patrol
Album: Wildness
Gatunek: Alternative Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Your hands found a dark switch in me
That I, that I didn't know existed
The lost tribes in the back of my brain
Making fires from what they've stacked for years in secret

[Pre-Chorus]
Don't give me more than I can handle
Don't give me more than I can take
Don't give me more than I can handle
Oh hell just give me all you've got in every way

[Chorus]
This is not like it was before
Baby I'm not afraid
Some things fall when they're meant to fall
And you can see everything

[Verse 2]
Who knew when you brought me a storm
Who knew, who knew that I would like it
The small town of my mind as it was
Now a city, wreaking havoc, stretching endless

[Pre-Chorus]
Don't give me more than I can handle
Don't give me more than I can take
Don't give me more than I can handle
Oh hell just give me all you've got in every way

[Chorus]
This is not like it was before
Baby I'm not afraid
Some things fall when they're meant to fall
And you can see everything

It's not like it was before
Some things fall when they're meant to fall
It's not like it was before
Some things fall when they're meant to fall

This is not like it was before
Baby I'm not afraid
Some things fall when they're meant to fall
And you can see everything

This is not like it was before
Baby I'm not afraid
Some things fall when they're meant to fall
And you can see everything

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Twoje dłonie znalazły we mnie mroczy przełącznik
O którym, o którym nie wiedziałem, że istnieje
Zaginione plemiona na tyłach mojego mózgu
Rozpalają ogniska z tego, co nazbierały w tajemnicy

[Przed refren]
Nie dawaj mi więcej niż mogę znieść
Nie dawaj mi więcej niż mogę wziąć
Nie dawaj mi więcej niż mogę znieść
Oh do diabła po prostu daj mi wszystko co masz, na każdy sposób

[Refren]
Nie jest tak, jak było wcześniej
Kochanie, nie boję się
Niektóre rzeczy upadają wtedy, gdy mają upaść
I widzisz wszystko

[Zwrotka 2]
Kto wiedział gdy przyniosłaś mi burzę
Kto wiedział, kto wiedział, że ją polubię
Małe miasteczko mojego umysłu, takie było
Teraz miasto, załadowana demolka, rozciąga się bez końca

[Przed refren]
Nie dawaj mi więcej niż mogę znieść
Nie dawaj mi więcej niż mogę wziąć
Nie dawaj mi więcej niż mogę znieść
Oh do diabła po prostu daj mi wszystko co masz, na każdy sposób

[Refren]
Nie jest tak, jak było wcześniej
Kochanie, nie boję się
Niektóre rzeczy upadają wtedy, gdy mają upaść
I widzisz wszystko

Nie jest tak, jak było wcześniej
Niektóre rzeczy upadają wtedy, gdy mają upaść
Nie jest tak, jak było wcześniej
Niektóre rzeczy upadają wtedy, gdy mają upaść

Nie jest tak, jak było wcześniej
Kochanie, nie boję się
Niektóre rzeczy upadają wtedy, gdy mają upaść
I widzisz wszystko

Nie jest tak, jak było wcześniej
Kochanie, nie boję się
Niektóre rzeczy upadają wtedy, gdy mają upaść
I widzisz wszystko

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kolejny miłosny i jednocześnie egzystencjalny utwór, w którego tekście narrator zwraca się do ważnej dla niego osoby. Mówi o odkryciu, którego ta w nim dokonała. Znalazła mroczny przycisk w jego ciele - taki, który włączył wszystkie od dawna skrywane uczucia i emocje. Sprawił, że mężczyzna odzyskał wgląd w te sfery, od których dawno się odciął. 

 

Miłość obudziła w nim coś, o czym nie wiedział, że istnieje. Sprawiła, że otworzył oczy na świat w jego innym wydaniu - nie zawsze lepszym. Bo głębokie uczucia mają to do siebie, że pokazują nam też to, co w nas złe, ciemne. To, czego nie chcieliśmy oglądać. 

 

Narrator mówi ukochanej, że przyniosła mu burzę. Zmąciła jego spokojny dotąd świat, wypchnęła z ciepłego domu wprost w wichurę i lejący deszcz. Ale to też życie, to też wartość. Szaleństwo jest elementem naszego świata i odcinanie się od niego nie sprawi, że zniknie. Polubiłem tę burzę, stwierdza więc narrator. Bo zobaczył w niej sens, miłość. 

 

Wszystko się w nim zmieniło, wszystko zmieniło się w jego życiu. Ale wiele też zrozumiał i już się nie tego nie boi.  Z otwartością czeka na to, co jeszcze przyniesie mu życie. I ta dzika, szalona miłość. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Snow Patrol
Chasing Cars
14,4k
{{ like_int }}
Chasing Cars
Snow Patrol
Run
4k
{{ like_int }}
Don't Give In
2,1k
{{ like_int }}
Don't Give In
Snow Patrol
Open Your Eyes
1,9k
{{ like_int }}
Open Your Eyes
Snow Patrol
A Youth Written in Fire
1,6k
{{ like_int }}
A Youth Written in Fire
Snow Patrol
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia