Snow Patrol - All [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Snow Patrol
Album: The Forest Is the Path
Data wydania: 2024-08-09
Gatunek: Rock
Producent: Fraser T Smith

Tekst piosenki

[Verse 1]
This is not a love song
I'm just checking that your light's still on
I just wanna feel like I belong
But I don't know where I am
I've not quite broken everything I've loved
That's why I hold you in museum gloves
And you can ask me anything you like
Just don't ask me why I'm like this

[Chorus]
All I know is holding you is all I ever wanna know
But maybe I'm not brave enough to tell you so
But I don't have the strength to watch you go
Oh, they say it's better to have loved at least but reel it in
It wasn't that I wasn't feeling anything
More like feeling everything at once

[Verse 2]
So I guess this is a love song after all
I think I might have lied before, I don't recall
And they say that pride, it comes before the fall
But so does silence, dear

[Chorus]
All I know is holding you is all I ever wanna know
But maybe I'm not brave enough to tell you so
But I don't have the strength to watch you go
Oh, they say it's better to have loved at least but reel it in
It wasn't that I wasn't feeling anything
More like feeling everything at once

[Bridge]
I, I couldn't let your love
Couldn't let your love go by
I, I couldn't let your love
Couldn't let your love go by

[Chorus]
All I know is holding you is all I ever wanna know
But maybe I'm not brave enough to tell you so
But I don't have the strength to watch you go
Oh, they say it's better to have loved at least but reel it in
It wasn't that I wasn't feeling anything
More like feeling everything at once

[Outro]
More like feeling everything at once
More like feeling everything at once
More like feeling everything at once

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To nie jest piosenka miłosna
Sprawdzam tylko, czy twoje światło nadal się świeci
Chcę po prostu poczuć, że przynależę
Ale nie wiem, gdzie jestem
Nie zniszczyłem jeszcze wszystkiego, co kochałem
Dlatego trzymam cię w rękawiczkach muzealnych
I możesz mnie zapytać, o co chcesz
Tylko nie pytaj mnie, dlaczego jestem taki

[Refren]
Wszystko, co wiem, to trzymanie cię, to wszystko, co kiedykolwiek chcę wiedzieć
Ale może nie jestem wystarczająco odważna, żeby ci to powiedzieć
Ale nie mam siły, żeby patrzeć, jak odchodzisz
Oh, mówią, że lepiej jest przynajmniej kochać, ale powstrzymaj to
To nie tak, że nic nie czułem
Raczej czułem wszystko na raz

[Zwrotka 2]
Więc chyba jednak jest to piosenka miłosna
Chyba kłamałem wcześniej, nie pamiętam
I mówią, że duma poprzedza upadek
Ale cisza też, droga

[Refren]
Wszystko, co wiem, to trzymanie cię, to wszystko, co kiedykolwiek chcę wiedzieć
Ale może nie jestem wystarczająco odważna, żeby ci to powiedzieć
Ale nie mam siły, żeby patrzeć, jak odchodzisz
Oh, mówią, że lepiej jest przynajmniej kochać, ale powstrzymaj to
To nie tak, że nic nie czułem
Raczej czułem wszystko na raz

[Bridge]
Ja, ja nie mogłem pozwolić, żeby twoja miłość
Nie mogłem pozwolić, żeby twoja miłość odeszła
Ja, ja nie mogłem pozwolić, żeby twoja miłość
Nie mogłem pozwolić, żeby twoja miłość odeszła

[Refren]
Wszystko, co wiem, to trzymanie cię, to wszystko, co kiedykolwiek chcę wiedzieć
Ale może nie jestem wystarczająco odważna, żeby ci to powiedzieć
Ale nie mam siły, żeby patrzeć, jak odchodzisz
Oh, mówią, że lepiej jest przynajmniej kochać, ale powstrzymaj to
To nie tak, że nic nie czułem
Raczej czułem wszystko na raz

[Outro]
Raczej czułem wszystko na raz
Raczej czułem wszystko na raz
Raczej czułem wszystko na raz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"All" to jeden z singli pochodzących z wydanego 13 września 2024 roku albumu studyjnego zespołu Snow Patrol. Wydawnictwo noszące tytuł "The Forest Is the Path" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Polydor Records. Projekt jest pierwszym wydawnictwem Zespołu od sześciu lat, od czasu premiery krążka "Wildness" z 2018 roku. Album został ogłoszony w mediach społecznościowych 29 maja 2024 roku po wydaniu głównego singla "The Beginning".

 

Piosenka "All" eksploruje złożoność miłości, wrażliwości i emocjonalnego zamętu. W swojej istocie piosenka odzwierciedla głębokie pragnienie połączenia, a jednocześnie zmaga się ze strachem i niepewnością co do wyrażania tych uczuć. Narrator zmaga się zarówno z pragnieniem trzymania się kogoś wyjątkowego, jak i lękiem, który towarzyszy temu przywiązaniu. Nadrzędny przekaz sugeruje, że miłość jest pięknym, ale trudnym doświadczeniem, pełnym emocjonalnych wzlotów i upadków.

 

Singiel Snow Patrol wnikliwie eksploruje niuanse miłości, przedstawiając tematy wrażliwości, strachu i walki o komunikowanie emocji. Piosenka ukazuje słodko-gorzką rzeczywistość bycia zakochanym: tęsknotę za trzymaniem się kogoś, jednocześnie czując wahanie przed pełnym przyjęciem tej miłości ze względu na złożoność związanych z tym uczuć. "All" maluje obraz krajobrazu emocjonalnego, który często towarzyszy głębokim związkom, podkreślając, że poruszanie się po miłości to podróż pełna zarówno piękna, jak i wyzwań.

 

Wokalista Snow Patrol, Gary Lightbody powiedział o albumie: "Ten album zabrał nas na wiele nieznanych tras, z czasami dziwnymi, a czasami cudownymi zakrętami, więc trudno nie myśleć o początku tego albumu jako o nowym początku. Głęboko czcimy przeszłość. Ale podczas gdy czcimy przeszłość, chcemy również pielęgnować teraźniejszość i patrzeć w przyszłość. To jest początek czegoś i jesteśmy podekscytowani, że możemy się tym z wami podzielić. gL.x"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Snow Patrol
Chasing Cars
14,4k
{{ like_int }}
Chasing Cars
Snow Patrol
Run
4k
{{ like_int }}
Don't Give In
2,1k
{{ like_int }}
Don't Give In
Snow Patrol
Open Your Eyes
1,9k
{{ like_int }}
Open Your Eyes
Snow Patrol
A Youth Written in Fire
1,6k
{{ like_int }}
A Youth Written in Fire
Snow Patrol
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia