Snow Patrol - Run [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Snow Patrol
Album: Final Straw
Data wydania: 2004-01-26
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Producent: Jacknife Lee

Tekst piosenki

[Verse 1: Gary Lightbody]
I'll sing it one last time for you
Then we really have to go
You've been the only thing that's right
In all I've done

And I can barely look at you
But every single time I do
I know we'll make it anywhere
Away from here

[Chorus]
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear

Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can't raise your voice to say

[Verse 2: Gary Lightbody]
To think I might not see those eyes
Makes it so hard not to cry
And as we say our long goodbye
I nearly do

[Chorus]
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear

Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can't raise your voice to say

[Verse 3: Gary Lightbody]
Slower slower
We don't have time for that
All I want's to find an easy way
To get out of our little heads

Have heart, my dear
We're bound to be afraid
Even if it's just for a few days
Making up for all this mess

[Chorus]
Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o rozstaniu z ukochaną, które, choć bolesne, było konieczne dla dobra obu stron związku. Gary Lightbody zwraca się tutaj do swojej partnerki, wspomina chwile, które wspólnie przeżyli i wyznaje jej, jak wielkie było jego uczucie do niej. Podkreśla, że ta kobieta była najlepszym co mu się przytrafiło. I choć wciąż jest uczucia są żywe, nadszedł czas rozstania.

 

Para musi się rozejść, każde z nich powinno pójść w swoję stronę. Obie połówki związku są tego świadome i wiedzą, że to najlepsze i jedyne rozwiązanie. Związek najwyraźniej jest już wypalony, pozbawiony sensu. Gary jednak podkreśla, że nigdy nie straci kontaktu z kobietą, że ta zawsze będzie dla niego ważna.

 

Nieważne jak daleko od siebie będą - on zawsze pozostanie blisko niej. Kobieta zawsze może się do niego zwrócić o pomoc, radę czy wsparcie. Bo choć nie mogą już być razem, on wciąż kocha ją jako człowieka i chce dla niej tego, co najlepsze. Ciężko jest mu powstrzymać łzy, emocje biorą nad nim górę. Ale nie ma już odwrotu od decyzji, to koniec.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Snow Patrol
Chasing Cars
14,4k
{{ like_int }}
Chasing Cars
Snow Patrol
Run
4k
{{ like_int }}
Don't Give In
2,1k
{{ like_int }}
Don't Give In
Snow Patrol
Open Your Eyes
1,9k
{{ like_int }}
Open Your Eyes
Snow Patrol
A Youth Written in Fire
1,6k
{{ like_int }}
A Youth Written in Fire
Snow Patrol
Komentarze
Utwory na albumie Final Straw
1.
Run
4k
2.
586
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia