So Soo Bin (소수빈) - Last Chance [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: So Soo Bin (소수빈)
Album: 눈물의 여왕 OST (Queen of Tears Original Television Soundtrack)
Data wydania: 2024-04-13
Gatunek: Pop, Soundtrack, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse]
I knew that
I would never meet again
I would never fall again
You are the beginning and the end
넌 매순간, 영화처럼 곁에
기적처럼 앞에
그렇게 넌 내게와

[Pre-Chorus]
Every time and everywhere
그댈보며 난 웃고, ooh
I spend my whole day and day
널 그리며, 떠올려

[Chorus]
I can hear and I can feel
My heart is beating
너와 같은 온도로, 떨림으로
그렇게 너와 함께 뛰어
I am here again, again
난 더 가까이
니가 있는 곳, 그 공간에
발을 옮겨, 다시

[Refrain]
I just want to be alive in your heart
All my love, I give it to you, in every word
In your eyes, I see all of the starlight
In my dream, you will be everywhere long time

[Pre-Chorus]
You're better than anything else
너와 같이 웃는건, ooh
I'll be always on your side
다시또, 태어나도
솜, 가득히 채운 외투처럼
그대는 따듯한 옷
난 왜 그대가 없는 하루가 더
이렇게 추운지 알죠

[Chorus]
I can hear and I can feel
My heart is beating
너와 같은 온도로, 떨림으로
그렇게 너와 함께 뛰어
I am here again, again
난 더 가까이
니가 있는 곳
그 공간에
발을 옮겨

[Bridge]
오늘의 기억
오늘의 대화
대수롭지 않았던
오늘의 모든 일이
매일이 되었으면

[Refrain]
I just want to be alive in your heart
All my love, I give it to you, in every word
In your eyes, I see all of the starlight
In my dream, you will be everywhere long time

[Chorus]
I can hear and I can feel
My heart is beating
너와 같은 온도로, 떨림으로
그렇게 너와 함께 뛰어
I am here again, again
난 더 가까이
니가 있는 곳
그 공간에
발을 옮겨, 다시

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Last Chance" to singiel południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów So Soo Bina (소수빈). Utwór powstał specjalnie na potrzeby popularnego południowokoreańskiego serialu "눈물의 여왕" ("Queen of Tears").

 

Piosenka "Last Chance" odzwierciedla głębokie pragnienie i tęsknotę za utraconą miłością. Teksty wyrażają nostalgię i żal, wyrażając pragnienie bycia blisko osoby, która kiedyś była dla nas wyjątkowa. So Soo Bin wspomina wspólnie spędzone chwile i wyraża chęć bycia zawsze obecnym w sercu drugiej osoby.

 

Pomimo nieuniknionej separacji, teksty wyrażają pełne nadziei i szczere pragnienie ponownego połączenia się i przeżycia przeszłej miłości - "Wiedziałem to/ Nigdy więcej się nie spotkam/ Nigdy więcej się nie zakocham/ Jesteś moim początkiem i końcem (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od So Soo Bin (소수빈)
Last Chance
111
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia