Sofiane - African Blood [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sofiane
Album: B.O. Karma
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Toujours pas l'temps pour les regrets. Tu connais pas l'mien
Les malheurs arrivent nombreux comme une famille d'maliens
C'est pas comme si j'm'appellais Damien
L'ambiance est malsaine, j'représente l'Afrique comme un galsène
Avant d'être des crapules, mes frères sont beaux, mes frères sont stock-ma
De Mauritanie ou du roc-Ma
Fils des canicules, enfant des coups d'États
J'ai saigné comme la Comoria, wesh wesh moinama
93 Républicaine, respecte où tu vis, chienne !
J'arrive dans l'rap comme la dictature tunisienne
Mon peuple est richissime : le pouvoir et la drogue on l'a
Tous brillants comme les diamants d'Angola
Clair comme le sable, noir comme le pétrole, mon ami...
J'suis clean comme les cainrys en Somalie
Chargés d'histoire comme Brazzaville, Tchad et l'Zaïre
Donne-moi le nour et toute la fierté de Al-Djazaïr

[Refrain]
African Blood, African Blood
African Blood... Fiansomaan

[Couplet 2]
En France on profite, d'l'argent bien mal acquis
On va tout faire exploser comme à Baraki
Wa chriki , j'vais faire passer la tonne
On va s'péter la tête khétra f'sheraton
Braquer une ambassade, sur Hydra j'm'arrache
Un match 5 Juillet en tribunal Harach
Une khayma sur Cheraga c'est la vida
J'suis comme un détecteur de bomba sur Blida
Une soirée cabaret, un coup d'fil à wali
Bab el oued , sidi fora et staouali
L'histoire de hussein day djazair tahya
Discret comme un Q7 à Sidi yahia
Xxx a kouba j'vais m'poser quelque part j'crois
J'l'ai dit à S'haoula et badjarah
Addresse a bir mourad rais immigré du passa
3amou de la grande poste à Tipaza
On s'la joue pas l'caïd, Bejaia à la mifa
J'aime le Maqam chahid de Khalifa
C'est pour la 3assima , toute l'histoire qu'elle ramène
Tu m'entendras résonner comme le Khassaman

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sofiane
Attrape-moi si tu peux
1,3k
{{ like_int }}
Attrape-moi si tu peux
Sofiane
W górę
1,1k
{{ like_int }}
W górę
Malik Montana
American Airlines
807
{{ like_int }}
American Airlines
Sofiane
Case départ
803
{{ like_int }}
Case départ
Sofiane
Lettre à un jeune rappeur
663
{{ like_int }}
Lettre à un jeune rappeur
Sofiane
Komentarze
Utwory na albumie B.O. Karma
1.
562
2.
Igo
534
5.
489
7.
462
9.
413
10.
405
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
266
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia