Sofiane - Elle Etait Belle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sofiane
Album: Blacklist
Data wydania: 2011-11-21
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Refrain]
Elle était belle, elle sentait bon, elle est partie comme un ange
A la prochaine, hors de question, pas même un royaume en échange
Elle était belle, elle était bonne, elle est partie comme un ange
Elle est de celles, qui changent la donne, quand la vie de son man change

[Couplet 1]
Mes souvenirs n'ont pas prit une ride, tristesse c'est la vida
On s'aimait trop mal, on se serait fait tourner le sida
Nos destins coïncides, ma belle follow Dalida
J'crois que moi et mon orgueil tout pourri on a fait un bide
Sans en elle j'ai sentis le vide
La chute, la rude descente
Où est passée la fleur que j'ai connu adolescent yeap
Explique ces thèmes, tous ces mots qu'elle me bassine
Mignonne allons la cueillir flétri jusqu'a la racine
Et résultat, plus je là voulais et plus elle s'éloignait de moi
J'en arrive au même résultat
Une sur un million même aveugle c'est elle que je vois

[Refrain]
Elle était belle, elle sentait bon, elle est partie comme un ange
A la prochaine, hors de question, pas même un royaume en échange
Elle était belle, elle était bonne, elle est partie comme un ange
Elle est de celles, qui changent la donne, quand la vie de son man change

[Couplet 2]
Un dernier clignement de cils, dernier sourire facile
Rallumez la lumière, y'a plus personne au bout du fil
Devines ce que je deviens, comme elle, sur messagerie
Pour le reste de ma nuit, pour le reste de ma vie
Un dernier clignement de cils, dernier sourire facile
Rallumez la lumière, y'a plus personne au bout du fil
Devines ce que je deviens, mon cœur attend qu'on le dépanne
Elle était belle comme ma chute, elle est partie comme un Sheitan
Et résultat, plus je là voulais et plus elle s'éloignait de moi
J'en arrive au même résultat
Une sur un million même aveugle c'est elle que je vois

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sofiane
Attrape-moi si tu peux
1,3k
{{ like_int }}
Attrape-moi si tu peux
Sofiane
W górę
1,1k
{{ like_int }}
W górę
Malik Montana
American Airlines
798
{{ like_int }}
American Airlines
Sofiane
Case départ
792
{{ like_int }}
Case départ
Sofiane
Lettre à un jeune rappeur
650
{{ like_int }}
Lettre à un jeune rappeur
Sofiane
Komentarze
Utwory na albumie Blacklist
1.
571
3.
452
4.
449
6.
433
8.
386
9.
382
10.
369
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
640
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
350
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia