Soko - I Come in Peace [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Soko
Album: My Dreams Dictate My Reality
Gatunek: Rock, Indie Rock, Indie Pop

Tekst piosenki

Won't you man up now
And be a hero?
I never thought you would let me go
All the voices keep torturing you head,head
You gotta quiet them, quiet them

I come in peace
I come to rescue you
And thought you're sick
I will comfort you
My heart is weak
When I'm not with you
We gotta make it through

You gotta live and learn
And you've learn to bail
You live your life like you're stuck in hell
And my only goal
Is to make you feel safe
But like everything I do I fail

I come in peace
I come to rescue you
And thought you're sick
I will comfort you
My heart is weak
When I'm not with you
We gotta make it through

You were part of a dream
And you made life more real
And you gave sense to my life too
You gave sense to my life too

You were part of a dream
And you made life more real
And you gave sense to my life too
You gave sense to my life too

Won't you man up now and
Be a hero?

Won't you man up now and
Be a hero?

Won't you man up now and
Be a hero?

Won't you man up now and
Be a hero?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tego utworu Soko zwraca się do swojego partnera czy partnerki, kogoś, kogo kocha i komu chce pomóc. Osoba ta przechodzi przez ciężki okres, próbuje uporać się problemami i przeciwnościami. A ona bardzo chciałaby jej pomóc, ulżyć w cierpieniu. 

 

Do opisu samopoczucia drugiej osoby Soko używa licznych metafor. Przenośnie mówi o jej cierpieniu, które opisuje jako podróż przez piekło. I ona, Soko, chce dotrzymać jej towarzystwa w tej piekielnej wędrówce. Ale cokolwiek robi - zawsze upada. Wie, że jest zbyt słaba by stać się prawdziwą podporą. Ale wciąż próbuje bo miłość każe jej zaoferować pomocną dłoń. 

 

Przychodzę w pokoju, mówi, przychodzę by cię ocalić. I tę właśnie próbę pomocy traktuje jako jedyny cel swojego życia. Jest w stanie poświęcić wszystko dla ukochanej osoby. Bo miłość traktuje jako najwyższe dobro, dla którego warto odłożyć na bok wszystko inne. Człowiek, któremu pragnie pomóc jest tym samym, który kiedyś dał jej ogrom szczęścia, nadał sens jej życiu. Więc pora żeby teraz ona dała coś od siebie. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Soko
We Might Be Dead by Tomorrow
6,9k
{{ like_int }}
We Might Be Dead by Tomorrow
Soko
First Love Never Die
3,1k
{{ like_int }}
First Love Never Die
Soko
I'll Kill Her
1,9k
{{ like_int }}
I'll Kill Her
Soko
No More Home, No More Love
1,4k
{{ like_int }}
No More Home, No More Love
Soko
Keaton's Song
1,2k
{{ like_int }}
Keaton's Song
Soko
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
944
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia