Solange - Cranes in the Sky [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: A Seat at the Table
Data wydania: 2016-09-30
Gatunek: Pop, Soul, Indie Pop
Producent: Troy "R8DIO" Johnson, Raphael Saadiq
W "Cranes in the Sky" Solange opisuje swój ostrożny stosunek do świata. Stosunek, który pozwala jej unikać bólu i zranienia, trudnych uczuć i emocji, które mogą wypływać między innymi z poczucia odrzucenia będącego efektem bycia czarną kobietą w USA. Artystka mówi o swoich sposobach na walkę z poczuciem bycia gorszą, z niską samooceną wynikającą ze stosunków społecznych, które wpływają na jej życie. Próbowała zapić swoje myśli, próbowała je wytańczyć. A nawet zmienić wygląd swoich włosów tak, by nie przypominały prawdziwego afro.
Solange odnosi się tutaj najpewniej do sytuacji samotnej, czarnoskórej matki, którą stała się po rozwodzie. Chęć dbania o swoje dziecko i samą siebie nieustannie napotyka na kolejne przeszkody wynikające z traktowania czarnoskórych obywateli USA. Piosenka jest w tym kontekście opowieścią o wszechobecnym i wciąż boleśnie aktualnym rasizmie.
Artystka próbuje tutaj opowiedzieć o swoim poszukiwaniu szczęścia. O poszukiwaniu, które dla ludzi z jej kolorem skóry jest jeszcze trudniejsze. Mówi o próbach odwrócenia uwagi od problemów, o tym, co robiła by choć na chwilę zapomnieć o smutku, który otaczał ją swoimi zimnymi ramionami. Nic jednak nie jest w stanie zmienić poczucia ciągłego zagrożenia, z którym musi się zmagać jako Afroamerykanka.
Swoje życie porównuje do pracy żurawi fabrycznych, które przecinają niebo. Walczą z niesprzyjającymi warunkami pogodowymi, pracują mimo wszystko. Dokładnie tak, jak Solange, która mimo trudności próbuje żyć swoim życiem, walczyć o siebie i swoje szczęście.