Solange - God Given Name [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Solange
Album: Sol-Angel and the Hadley St. Dreams
Data wydania: 2008-08-26
Gatunek:
Tekst: Eric Hilton, Robert Garza

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Spoken]
Exclusive, exclusive
Welcome to Solange & The Hadley Street Dreams

[Verse 1]
Get me - get me out of this box
I feel so claustrophobic in here
Leave your labels, lead with no vision
Hear my voice and feel with your ears
I'm no soul girl equipped with no afro
I'm just my God given name

[Verse 2]
I'm not becoming expectations
I'm not her and never will be
Two girls going in different directions
Traveling towards the same galaxy
Let my starlight shine on its own
No, I'm no sister
I'm just my God given name

[Verse 3]
And I'm sorry that this planet that I'm living on is quizzical
My lyrical ambitions sometimes don't ring a bell
I'm sorry if my visual don't line up with my feelings
And my physical exhibit doesn't represent me well
I'm sorry if I'm curious, delirious and I don't take life serious
I mirror the life of a millionaire
And I'm sorry if I'm talking shit, but I really do mean well

[Verse 4]
We've got a long, long moon to glow
Hadley's a long road to travel
I gotta dream to keep my eyes open
We've got a long, long moon to glow
Hadley's a long road to travel
I gotta dream to keep my eyes open

[Outro]
We've got so long to go
We've got so far to go
Hadley's a long road
Hadley's a long road
God given name

[Spoken]
I sound high don't I? I promise I'm not high!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Słowa]
Wybuchowa, Wybuchowa
Witam u Solange i Hadley Street Dream

[Zwrotka 1]
Wyciągnij, wyciągnij mnie z pudełka
Czuję się tak klaustrofobicznie tutaj
Odklej wszystkie łatki, porzuć swoje wizje
Usłysz mój głos i poczuj go swoimi uszami
Nie jestem dziewczyną z duszą wyposażoną w jakieś afro
Jestem tylko nadanym przez Boga imieniem

[Zwrotka 2]
Nie staję się oczekiwaniami
Nie jestem nią i nigdy nie będę
Dwie dziewczyny idące w odmiennych kierunkach
Zmierzają ku tej samej galaktyce
Niech moja gwiazda świeci na własną rękę
Nie, nie jestem siostrą
Jestem tylko nadanym przez Boga imieniem

[Zwrotka 3]
Przepraszam jeśli ta planeta, na której żyję jest dziwaczna
Moja ambicja do pisania tekstów czasami nie działa jak trzeba
Przepraszam jeśli moje wizje nie stykają się z moimi uczuciami
A mój wygląd fizyczny nie reprezentuje mnie godnie
Przepraszam jeśli jestem ciekawa, jeśli bredzę i nie biorę życia na serio
Odzwierciedlam życie milionera
Przepraszam jeśli gadam głupoty, naprawdę chciałam dobrze

[Zwrotka 4]
Mamy długi, długi blask księżyca
Do Hadley mamy daleko
Mam sen, by mieć oczy szeroko otwarte
Mamy długi, długi blask księżyca
Do Hadley mamy daleko
Mam sen, by mieć oczy szeroko otwarte

[Outro]
Mamy tak dużo czasu
Do tej pory mamy tak daleko
Hadley to długa droga
Hadley to długa droga
Imię Boga

[Mówione]
Czy brzmię jakbym była naćpana? Przysięgam - nie jestem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Solange
Cranes in the Sky
2,2k
{{ like_int }}
Cranes in the Sky
Solange
Don't Touch My Hair
1,6k
{{ like_int }}
Don't Touch My Hair
Solange
Almeda
1,3k
{{ like_int }}
Almeda
Solange
Binz
1,3k
{{ like_int }}
Binz
Solange
Losing You
1,2k
{{ like_int }}
Losing You
Solange
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
619
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
279
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia