Zaloguj się

Solange - Weary [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Solange
Album: A Seat at the Table
Data wydania: 2016-09-30
Gatunek: Pop, Soul, Indie Pop
Producent: Raphael Saadiq, Sir Dylan

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm weary of the ways of the world
Be weary of the ways of the world
I'm weary of the ways of the world

[Refrain 1]
I'm gonna look for my body, yeah
I'll be back like real soon
I'm gonna look for my body, yeah
I'll be back like real soon
I'm gonna look for my body, yeah
I'll be back like real soon

[Bridge]
But you know that a king is only a man
With flesh and bones, he bleeds just like you do
He said, "Where does that leave you?"
And, "Do you belong?"
I do, I do

[Verse 2]
Be leery 'bout your place in the world
You're feeling like you're chasing the world
You're leaving not a trace in the world
But you're facing the world

[Refrain 2]
I'm gonna look for my glory, yeah
I'll be back like real soon
I'm gonna look for my glory, yeah
I'll be back like real soon
I'm gonna look for my glory, yeah
I'll be back like real soon

[Bridge]
But you know that a king is only a man
With flesh and bones, he bleeds just like you do
He said, "Where does that leave you?"
And, "Do you belong?"
I do, I do

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Zwrotka 1]
Jestem znużona zachowaniami tego świata
Bądź znużony zachowaniami tego świata
Jestem znużona zachowaniami tego świata

[Refren]
Będę poszukiwać mojego ciała, tak
To powróci bardzo niedługo
Będę poszukiwać mojego ciała, tak
To powróci bardzo niedługo
Będę poszukiwać mojego ciała, tak
To powróci bardzo niedługo

[Most]
Ale ty wiesz, że król jest tylko człowiekiem
Z krwi i kości, on krwawi tak jak ty
Powiedział: "skąd cię zostawił"
I ty należysz (do kogoś)? tak, należe.

[Zwrotka 2]
Bądź nieufnym pojedynkiem swojego miejsca w świecie
Czujesz się jakbyś gonił świat
Ty nie pozostawiając śladu w świecie
Ale ty sygnujesz twarzą ten świat

[Refren]
Będę poszukiwać mojej dumy, tak
To powróci bardzo niedługo
Będę poszukiwać mojej dumy, tak
To powróci bardzo niedługo
Będę poszukiwać mojej dumy, tak
To powróci bardzo niedługo

[Most]
Ale ty wiesz, że król jest tylko człowiekiem
Z krwi i kości, on krwawi tak jak ty
Powiedział: "skąd cię zostawił"
I ty należysz (do kogoś)?
Tak, należę.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Katarzyna Sudoł

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Weary" to tekst, w którym Solange pokazuje jak bardzo się zmieniła i daje dowód na to, że jest gotowa wziąć odpowiedzialność za siebie, swoje życie i decyzje. Chce zadbać o siebie tak, jak nie robiła tego dotąd. Jest gotowa walczyć o to, w co wierzy. Gotowa walczyć o własne szczęście.

Jednocześnie prowokuje słuchaczy do zadania sobie pytań o stan świata, obraz współczesności. Dlaczego hierarchia władzy zbudowana jest wokół płci, koloru skóry, klasy pochodzenia czy orientacji seksualnej? Dlaczego ktoś uzurpuje sobie prawo do rządzenia nami nawet wbrew naszej woli czy chęci? Jako ludzie wszyscy zasługujemy na szacunek i wszyscy mamy równe prawa. Dlatego każdy system, który podważa tę prawdę musi zostać zniszczony.

Solange jako czarnoskóra kobieta wie co znaczy nietolerancja, brak równego traktowania. Całe życie musi się zmagać z trudnościami wynikającymi z opresyjnego systemu. I buntuje się przeciwko nim. Nareszcie gotowa by walczyć o siebie.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Solange

Cranes in the Sky

Cranes in the Sky
Solange

Don't Touch My Hair

Don't Touch My Hair
Solange

Almeda

Almeda
Solange

Binz

Binz
Solange

Losing You

Losing You
Solange

Komentarze

Utwory na albumie A Seat at the Table

Cranes in the Sky

Don't Touch My Hair

Don't Wish Me Well

Mad

Weary

F.U.B.U.

Borderline (An Ode to Self Care)

Junie

Where Do We Go

10.

Interlude: I Got So Much Magic, You Can Have It

11.

Don't You Wait

12.

Rise

13.

Scales

14.

Interlude: Tina Taught Me

15.

Interlude: Dad Was Mad

16.

Interlude: The Glory Is in You

17.

Interlude: This Moment

18.

Closing: The Chosen Ones

19.

Interlude: No Limits

20.

Interlude: Pedestals

21.

Interlude: For Us By Us

22.

A Seat at the Table [Tracklist + Album Art]

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia