Souad Massi (سعاد ماسي) - Ayna / أبن [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

زار الرئيس المؤتمن
بعض ولايات الوطن
زار الرئيس المؤتمن
بعض ولايات الوطن
وحين زار حينا قال لنا:
هاتوا شكاواكم بصدق في العلن
وحين زار حينا قال لنا:
ولا تخافوا أحداً..
فقد مضى ذاك الزمن
فقال صاحبي حسن:
فقال أخي حسن
يا سيدي
أين الرغيف واللبن؟
وأين تأمين السكن؟
وأين توفير المهن؟
وأين توفير المهن؟
وأين من يوفر الدواء للفقير دونما ثمن؟

قال الزعيم في حزن:
أحرق ربي جسدي
أكل هذا حاصل في بلدي؟
شكراً على صدقك في تنبيهنا يا ولدي
وحين زار حينا قال لنا:
هاتوا شكواكم بصدق في العلن
وحين زار حينا قال لنا:
ولا تخافوا أحدا فقد مضى ذاك الزمن
فقال صاحبي حسن:
فقال أخي حسن
يا سيدي


أين الرغيف واللبن؟
وأين تأمين السكن؟
وأين توفير المهن؟
وأين من يوفر الدواء للفقير دونما ثمن؟
أين الرغيف واللبن؟
وأين تأمين السكن؟
وأين من يوفر الدواء للفقير دونما ثمن؟
... وأين ... وأين ...أين