Zaloguj się

Souad Massi (سعاد ماسي) - El Khaylou Wa El Laylou / الخيل و البيداء [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Souad Massi (سعاد ماسي)
Album: El Mutakallimun (المتكلمون)
Data wydania: 2015-04-06
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

سيعلم الجمـع ممـن ضـم مجلسنـا
بانني خيـر مـن تسعـى بـه قـدم
انا الذي نظـر الأعمـى إلـى ادبـي
و أسمعت كلماتي مـن بـه صمـم
انام ملء جفونـي عـن شواردهـا
ويسهر الخلـق جراهـا و يختصـم
ويسهر الخلـق جراهـا و يختصـم
الخيـل والليـل والبيـداء تعرفنـي
والسيف والرمح والقرطاس و القلـم
الخيـل والليـل والبيـداء تعرفنـي
والسيف والرمح والقرطاس و القلـم

كم تطلبـون لنـا عيبـا فيعجزكـم
و يكـره الله مـا تأتـون والكـرم
ما أبعد العيب و النقصان عن شرفي
أنا الثريـا و ذان الشيـب و الهـرم
انام ملء جفونـي عـن شواردهـا
ويسهر الخلـق جراهـا و يختصـم
ويسهر الخلـق جراهـا و يختصـم
الخيـل والليـل والبيـداء تعرفنـي
والسيف والرمح والقرطاس و القلـم
الخيـل والليـل والبيـداء تعرفنـي
والسيف والرمح والقرطاس و القلـم

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Souad Massi (سعاد ماسي)
Faya Layla / فيا ليلى
1,1k
{{ like_int }}
Faya Layla / فيا ليلى
Souad Massi (سعاد ماسي)
Ghir Enta
727
{{ like_int }}
Ghir Enta
Souad Massi (سعاد ماسي)
Raoui (the storyteller)
683
{{ like_int }}
Raoui (the storyteller)
Souad Massi (سعاد ماسي)
Le bien et le mal
594
{{ like_int }}
Le bien et le mal
Souad Massi (سعاد ماسي)
Raoui
500
{{ like_int }}
Raoui
Souad Massi (سعاد ماسي)
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie El Mutakallimun (المتكلمون)
1.
Faya Layla / فيا ليلى
1,1k
2.
Bima El Taaloul / بم التعلل
338
3.
Saimtou / سئمتُ
337
4.
Lastou Adri / لست أدري
334
5.
Ayna / أبن
327
6.
Saaiche / سأعيش
326
7.
El Boulbouli / البلبل
321
8.
El Houriya / الحرية
306
9.
Hadari / حذاري
302
10.
El Khaylou Wa El Laylou / الخيل و البيداء
295
Polecane przez Groove
Maybae
26
{{ like_int }}
Maybae
ReTo (PL)
Cry For Me
1,3k
{{ like_int }}
Cry For Me
The Weeknd
szary blok
142
{{ like_int }}
szary blok
OKI (PL)
MAŁA JA
51
{{ like_int }}
MAŁA JA
MONIKA KOCIOŁEK
Piosenka (C. Miłosz)
42
{{ like_int }}
Piosenka (C. Miłosz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
188,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia