Soyou x Baekhyun - 비가 와 (Rain) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Soyou x Baekhyun
Data wydania: 2017-02-14
Gatunek: Ballad, K-Pop
Producent: Pet Music

Tekst piosenki

English Translation (Rough)
In the rainy umbrella
Your shoulder tips wet
I can feel a little trembling
The distance from you

Stop in the rain
Your eyes that you looked at
You think
All night
Our talk

It rains today
Painful rain
I sent you
Like that day

Rain down again
I can not sleep
It's still there
I still
I'll wait for you

That night when it rained
You and I who loved you
Until the end
You were worried
You hug me

It rains today
Painful rain
I sent you
Like that day

Rain down again
I can not sleep
It's still there
I still
I wait for you

Everything
I can not be eternal
We do that
I think it's different

Everything
I can not be eternal
Then we
Was he happy?

It rains today
Painful rain
I sent you (sent)
Like that day

Rain down again
I can not sleep
It's still there
I still
I'll wait for you
Hangul
[Verse 1: Soyou]
비가 오던 우산 속
젖은 너의 어깨 끝
작은 떨림도 느낄 수
있었던 너와의 거리

비가 오던 정류장
바라보던 네 눈빛
너도 생각날까
밤새 나누던
우리의 얘기들

[Chorus: Soyou]
비가 내려 오늘도
아픈 비가 와
너를 보냈던
그날처럼 말야
비가 내려 하필 또
잠도 못 자게
아직인가봐
난 아직도 널 기다리나 봐

[Verse 2: Baekhyun]
비가 오던 그날 밤
사랑했던 너와 나
마지막까지
걱정하던 너
날 안아주던 너

[Chorus: Baekhyun]
비가 내려 오늘도
아픈 비가 와
너를 보냈던
그날처럼 말야
비가 내려 하필 또
잠도 못 자게
아직인가봐
난 아직도 널 기다려

[Verse 3: Soyou & Baekhyun]
모든 건 영원할 수 없어서
우린 그렇게 엇갈린 걸까
모든 건 영원하지 못해서
그때 우린 행복했을까

[Chorus: Soyou & Baekhyun]
비가 내려 오늘도
아픈 비가 와
너를 보냈던 (너를 보냈던)
그날처럼 말야
비가 내려 하필 또
잠도 못 자게
아직인가봐 (아직도 너)
난 아직도 널 기다리나 봐
Romanization
Biga odeon usan sok
Jeojeun neoui eokkae kkeut
Jageun tteollimdo neukkil su
Isseotdeon neowaui geori

Biga odeon jeongnyujang
Barabodeon ne nunbit
Neodo saenggangnalkka
Bamsae nanudeon
Uriui yaegideul

Biga naeryeo oneuldo
Apeun bigawa
Neoreul bonaetdeon
Geunalcheoreom mallya

Biga naeryeo hapil tto
Jamdo mot jage
Ajigingabwa
Nan ajikdo
Neol gidarina bwa

Biga odeon geunal bam
Saranghaetdeon neowa na
Majimakkkaji
Geokjeonghadeon neo
Nal anajudeon neo

Biga naeryeo oneuldo
Apeun bigawa
Neoreul bonaetdeon
Geunalcheoreom mallya

Biga naeryeo hapil tto
Jamdo mot jage
Ajigingabwa
Nan ajikdo
Neol gidaryeo

Modeun geon
Yeongwonhal su eopseoseo
Urin geureoke
Eotgallin geolkka

Modeun geon
Yeongwonhaji mothaeseo
Geuttae urin
Haengbokaesseulkka

Biga naeryeo oneuldo
Apeun bigawa
Neoreul bonaetdeon (bonaetdeon)
Geunalcheoreom mallya

Biga naeryeo hapil tto
Jamdo mot jage
Ajigingabwa
Nan ajikdo
Neol gidarina bwa

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Soyou x Baekhyun
비가 와 (Rain)
234
{{ like_int }}
비가 와 (Rain)
Soyou x Baekhyun
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
942
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia