Sparklehorse - Jack's Obsession [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sparklehorse
Album: Nightmare Revisited
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Something's wrong with Jack
Something's wrong with Jack
Don't know if we're ever
Going to get him back

He's all alone up there
Locked away inside
Never says a word
Hope he hasn't died

Something's wrong with Jack
Something's wrong with Jack

Christmas time is buzzing in my skull
Will it let me be? I cannot tell
There's so many things I cannot grasp
When I think I've got it and then at last
Through my bony fingers it does slip
Like a snowflake in a fiery grip

Something's here, I'm not quite getting
Though I try, I keep forgetting
Like a memory long since past
Here in an instant, but gone in a flash

What does it mean?
What does it mean?

In these little bric-a-brac
A secret's ready to be cracked
These dolls and toys confuse me so
Confound it all, I love it though

Simple objects, nothing more
But something's hidden through a door
Though I do not have the key
Something's here I cannot see

What does it mean?
What does it mean?

I've read the Christmas books many times
I know the stories and I know the rhymes
I know the Christmas carols by heart
My skull's so full, it's tearing me apart

As often as I've read them, there's something's wrong
So hard to put my bony fingers on
Or perhaps it's really not as deep
As I've been led to think

Of course, I've been too close to see
The answer's right in front of me
It's simple, really, very clear
Like music drifting in the air

Invisible but everywhere
Just because I cannot see it
And so I think this Christmas thing
It's not as tricky as it seems

And why should they have all the fun?
It should belong to anyone
Not anyone, in fact, but me
For I could make a Christmas tree

There's no reason I can find
I couldn't have a Christmas time
I bet I could improve it, too
And that's exactly what I'll do

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sparklehorse
Piano Fire
676
{{ like_int }}
Piano Fire
Sparklehorse
Gold Day
654
{{ like_int }}
Gold Day
Sparklehorse
Jack's Obsession
536
{{ like_int }}
Jack's Obsession
Sparklehorse
Little Fat Baby
429
{{ like_int }}
Little Fat Baby
Sparklehorse
Dog Door
411
{{ like_int }}
Dog Door
Sparklehorse
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia