SpongeBOZZ - City of God [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Drugbosse, Gangs, inhalier' das Plankton verbrennt
In dem staubigen Ghetto das man die Stadt Gottes nennt
Die Randbezirke haben nicht mal asphaltierte Straßen
Es gibt wenig' Leute die sich in die Bandenviertel wagen
Ein seelenloser Ort wo der Drogenhändler Koks tickt
Wo selbst ein Kind im jungen Alter zu großen Gangstern hoch blickt
Wo man den illegalen Weg seit Kindesjahren geht
Man tickt das Graspacket, hat nichts im Magen wählt die Kriminalität
Du gehst an heißen Tagen raus, wachst schweißgebadet auf
Weil du Gras verkaufst, niemand hat etwas gesehen
Taucht im Viertel ein Streifenwagen auf
Und während einige Gaslaster ausraubten, hatten die anderen Business als Grashustler am laufen
Spielt keine Rolle denn irgendwie gab‘s Zaster da draußen
Manchen sterben, manche bringen die Cops rein
Gangster geben nie auf, sie ziehen nur mal kurz den Kopf ein
Sogar kleine Kids verticken am Block Pot
Und hier beginnt die Geschichte von SpongeBOZZ


[Hook]
City of Go-o-od, Bikini Bottom
Gangfights, Kugeln fliegen du wirst in den Streets getroffen
City of Go-o-od, Schwammconnection
Drogendealer, Bandengangster die das Plankton strecken
Das ist die Stadt Gottes, wo selbst kleine Kiddies mit Waffen hantieren
Nach dem sie dich killen die Knarren polieren, sniffen und Hash konsumieren
Ticker das Krabbenkoke dealen
Besetz die City mit Planktonkuriere
Ich will die Stadt kontrollieren


[Part 2]
Ich hatte schon als Ghettokind, bevor ich in den Streets das Dope vercheckte
Nicht mal Haare auf dem Sack, aber 'ne riesen große Fresse
Bei meim ersten Überfall war ich noch halbwüchsig dumm
Doch Gewalt übt sich jung, brachte kaltblütig um
Ich wollte niemals 'nen harmlosen Coup starten
Getrieben von Geld und Gewalt beim Hotelüberfall alle Menschen abknallen
Es endete alles in schwarz-roten Blutlachen
Vom kleinkriminellen Ganoven im Block zum Stoffverticker
Nichts Spongy, halt dir die Gun an den Kopf, ich bin jetzt Sponge der Boss, du Wichser
Ich werd jede kleine Dealerratte tot schlagen, knalle Krabbenkokenasen
Und schnapp den Dopeladen
Der Dealer der Kohle macht mit Packs, der das Krabbenkoke und Plankton streckt
Vorbei mit den Raubüberfällen, weil das große Geld jetzt im Drogenhandel steckt
Stech' Feinde blutig per Messer. Leitfigur und Erpresser
Gefürchtetster G im Viertel und meist gesuchter Verbrecher
Der Gangsterboss mit MGs, vercheck am Block das Paket
City of God ich hab mein Schicksal in die Hände Gottes gelegt

[Hook]

[Part 3]
Ich sorgte dafür, dass kein anderer Ticker Dope und Pulver checkte
Kontrollierte alle Drogenumschlagplätze, große Umsatzmenge
Der Lieferant kam, ich zog eine Line und prüfte die Ware
Sie wurde eingetütet im Laden
Wir tickten Weiß und Grün in den Straßen
Massig Dope in Streets dealen
Machten selbst im schwachen Monat 7 Riesen mit Plankton und Krabbenkokainbriefchen
Nenn' mich den Pulvermann, der rappende Pusherschwamm
Packte Beutel zu Zehnern oder Päckchen zu Hundertern
Einige wollten sich dieses Geschäft unter'n Nagel reißen
Ich wurf die rivalischen Gangs aus der Bahn
Verteilte Koke, lenkte die Straßenpreise
Verpasst du eine Zahlung an den Schwamm, dann
Verpass ich dir ne Ladung aus der Pumpgun
Als Warnung für die Andern
Jo, jetzt gibt der Weedticker den Verrätern Messer
Jeder Gegner, Treffer, zielsicher wie Mané der Stecher
Jo, ich verteil wie bei City of God den Stoff in meim Block
Baller dir mit meiner Glock ein Loch in den Kopf
Sponge ist Locke der Boss


[Hook]